Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wunder, исполнителя - Herbert Grönemeyer. Дата выпуска: 08.11.2018
Язык песни: Немецкий
Wunder(оригинал) |
| Ich kam als Selbstbetrug hier auf diese Welt |
| Bin gestartet mit dem Rücken zur Wand |
| Bin mir selbst nicht geheuer, habe vor mir Angst |
| Brauche kein Mitleid, ich lebe an mir vorbei |
| Ohne Sinn und Verstand |
| Du hast eine wunderschöne Höhe in deinem Blick |
| Ich bin neidisch auf alles, was dich angeht |
| Zwischen dir und meinem Glück liegt ein wundersamer Steg |
| Weil du in mir was liest |
| Was außer dir sonst keiner sieht |
| Es ist ein Wunder |
| Dass mir dein Puls schlägt |
| Mich deine Seele, mich deine Wärme, mich deine Geduld trägt |
| Es wird zur Wüste |
| Wenn du mich fallen lässt |
| Und du mich brichst, nicht mehr mit mir sprichst |
| Bevor ich dich kannte, gab es mich noch nicht |
| Was mich betrifft |
| Ich war verdorrt, bei mir wuchs kein Gras |
| In meinem Hafen lag kein Boot |
| Ich war verwohnt und draußen stockte der Verkehr |
| Der Strom abgestellt zu der Außenwelt |
| Es ist ein Wunder |
| Dass mir dein Puls schlägt |
| Mich deine Seele, mich deine Wärme, deine Geduld trägt |
| Es wird zur Wüste |
| Wenn du mich fallen lässt |
| Du mit mir brichst, nicht mehr mit mir sprichst |
| Bevor ich dich kannte, gab es mich noch nicht |
| Jetzt läufst du Marathon durch jeden meiner Träume |
| Und kein Manöver wendet meinen Blick von dir |
| In meinen Hirnen toben heißkalt die Stürme und der Drang |
| Es röhren Maschinen, Turbinen |
| Daueralarm in deiner, meiner Umlaufbahn |
| Es ist ein Wunder |
| Dass mir dein Puls schlägt |
| Mich deine Seele, mich deine Wärme, deine Geduld trägt |
| Es wird zur Wüste |
| Wenn du mich fallen lässt |
| Du mit mir brichst, nicht mehr mit mir sprichst |
| Bevor ich dich kannte, gab es mich noch nicht |
Чудо(перевод) |
| Я пришел в этот мир как самообман |
| Я начал спиной к стене |
| Я не боюсь себя, я боюсь себя |
| Не нужно жалости, я живу мимо себя |
| Без рифмы или причины |
| У тебя красивая высота во взгляде |
| Я завидую всему, что тебя касается |
| Между тобой и моим счастьем лежит чудесный мост |
| Потому что ты что-то читаешь во мне |
| То, что никто кроме тебя не видит |
| Это чудо |
| Что твой пульс бьется во мне |
| Твоя душа несет меня, твое тепло несет меня, твое терпение несет меня |
| Он превращается в пустыню |
| Если ты позволишь мне упасть |
| И ты сломаешь меня, не говори со мной больше |
| До того, как я узнал тебя, я не существовал |
| Что касается меня |
| Я засох, на мне не росла трава |
| В моем порту не было лодки |
| Я был измотан, и за пределами трафика застрял |
| Питание отключено от внешнего мира |
| Это чудо |
| Что твой пульс бьется во мне |
| Твоя душа несет меня, твое тепло, твое терпение |
| Он превращается в пустыню |
| Если ты позволишь мне упасть |
| Ты порвешь со мной, перестань со мной разговаривать |
| До того, как я узнал тебя, я не существовал |
| Теперь ты бежишь марафон по каждой из моих мечтаний. |
| И ни один маневр не отводит от тебя глаз |
| Бури и побуждения бушуют в моем мозгу горячо и холодно |
| Машины, турбины ревут |
| Постоянная тревога на твоей, моей орбите |
| Это чудо |
| Что твой пульс бьется во мне |
| Твоя душа несет меня, твое тепло, твое терпение |
| Он превращается в пустыню |
| Если ты позволишь мне упасть |
| Ты порвешь со мной, перестань со мной разговаривать |
| До того, как я узнал тебя, я не существовал |