Перевод текста песни Anger Management - Henry Bowers, Oshea, Emilie Maric

Anger Management (оригинал)

Successful people tend to make a common mistake
Sarcastically askin' me what do I make
Well I make you feel pain so if you dae to try it
I will answer with a pair of pliers and piano wire
Cute women come to me with the same old phrase
«I bet you would look great if you shaved your face»
Shit — I’ll pour a flask of fluoric acid
All over your face then display a before and after
I’m a mortal hazard — never asked to get no fashion tips
I hope these plastic manikins all die in traffic accidents
«so when do you plan to get a worthy occupation?»
To answer that here’s a nonverbal proclamation
Pry bar in your eyeball — you’ll clearly go blind
I will tear your behind — shove a spear in your spine
I know that it’s wrong when in a clear state of mind
But then why did it seem like such a good idea at the time
Something’s inside of me — is it guiding or fighting me
A blessing or a curse — for better or for worse
Can’t figure it out for the life of me
Let’s get it straight from the start yo Henry ain’t shavin' shit
I blaze a crack spliff and make your mother take a hit
It’s nothing personal we’re doin' it for the sake of it
«yo Osh — sack the drug talk and try to fuckin' make a hit»
You want a hit — take these size 9 to your dick
I’m too legit like roaches up in Chris Tucker house
I’m sick of emcees actin' like tey from the boogie down
They tellin' me they guns be goin' blokka blokka blaow
Like where you shoot them motherfuckers — in your mother’s house?
Start duckin' down — I’m swingin' haymakers at your head
One punch in motion man it’s like «oh my god Oshea he’s dead»
You fuckin' minor and I ain’t talkin' baby sex
Your bird is since the least forgettable like Jay-Z's ex
A wobble man — give him the baby step — crazy legs
Catch me on your plane — pissed off with a bomb makin' threats
Something’s inside of me — is it guiding or fighting me
A blessing or a curse — for better or for worse
Can’t figure it out for the life of me
Oh these days every day — the man is in a bad mood
My bird can’t cook so I always order fast food
It’s a waste money — I hate it sonny
But the shit this bitch be puttin' on my plate is tastin' funny
What in the flyin' motherfuckin' hell is this?
I’m a man — not a rabbit — how many times I’ve got to tell you this?
Fuck your salad bitch — where’s the fuckin' egg and chips?
I’m sick of people sayin' that I’m way too fuckin' negative
I hate Liverpool, United, Chelsea and Arsenal
City, Spurs, Villa, Leads, Forest and Hall
Trannmere, Millwall, West Ham and West Brom
In fact — if you ain’t Everton go fuck yourself and get gone
I morbidly torture the fortunate
Those who can afford to be gorgeous — I slaughter them all
Having sort of a ball and I smile when they hurt
Nothing wrong with a man taking pride in his work
And if you feel the need to question why I laugh at gore
I will take that as an act of war and then I’ll crack your jaw
And senior citizens — I don’t mean to shit on them
But they’re frumpy and grumpy and I really take offence
Hey grandma — I bet you won’t be finding it so simple
To be crusty with a rusty screwdriver in your temple
Man I plan to get me some anger management
But that shit costs money and I have to handle rent
Something’s inside of me — is it guiding or fighting me
A blessing or a curse — for better or for worse
Can’t figure it out for the life of me

(перевод)

Успешные люди склонны совершать типичные ошибки
Саркастически спрашивая меня, что я делаю
Ну, я заставляю тебя чувствовать боль, поэтому, если ты попробуешь это
Я отвечу плоскогубцами и рояльной струной
Симпатичные женщины приходят ко мне с той же старой фразой
«Держу пари, ты бы отлично выглядел, если бы побрил лицо»
Дерьмо — я налью фляжку плавиковой кислоты
Нанесите на все лицо, а затем покажите до и после
Я смертельно опасна — меня никогда не просили не давать советы по моде
Я надеюсь, что все эти пластиковые манекены умрут в дорожно-транспортных происшествиях.
«так, когда вы планируете получить достойную профессию?»
Чтобы ответить, что вот невербальное провозглашение
Монтировка в вашем глазном яблоке — вы точно ослепнете
Я разорву тебе зад — вонжу тебе копье в позвоночник
Я знаю, что это неправильно, когда в ясном сознании
Но тогда почему в то время это казалось такой хорошей идеей?
Что-то внутри меня — оно ведет меня или борется со мной
Благословение или проклятие — к лучшему или к худшему
Не могу понять это для жизни меня
Давайте с самого начала, йоу Генри не бреет дерьмо
Я разжигаю трещину и заставляю твою мать бить
Ничего личного, мы делаем это ради этого.
«йо Ош — брось разговоры о наркотиках и попробуй, блядь, сделать хит»
Хочешь хит — возьми эти 9 размера на свой член
Я слишком законный, как тараканы в доме Криса Такера
Меня тошнит от ведущих, которые ведут себя как те из буги-вуги
Они говорят мне, что они стреляют, блокка, блокка, блау
Например, где вы стреляете в этих ублюдков — в доме вашей матери?
Начинай нырять — я замахиваюсь тебе на голову сенокосами
Один удар в движении, человек, это как «о мой бог, Ошеа, он мертв»
Ты, черт возьми, несовершеннолетний, и я не говорю о детском сексе
Твоя птица с тех пор наименее забываемая, как бывшая Jay-Z
Шатающийся человек – дайте ему шажок – сумасшедшие ноги
Поймай меня на своем самолете — разозлился на бомбу, угрожающую
Что-то внутри меня — оно ведет меня или борется со мной
Благословение или проклятие — к лучшему или к худшему
Не могу понять это для жизни меня
Ох уж эти дни каждый день — человек в плохом настроении
Моя птица не умеет готовить, поэтому я всегда заказываю фастфуд
Это пустая трата денег — я ненавижу это, сынок
Но то дерьмо, которое эта сука кладет мне на тарелку, на вкус смешное.
Что это, черт возьми, за чертовщина?
Я человек, а не кролик, сколько раз я должен тебе это говорить?
Трахни свою салатную суку — где гребаные яйца и чипсы?
Меня тошнит от людей, которые говорят, что я слишком чертовски негативен
Я ненавижу Ливерпуль, Юнайтед, Челси и Арсенал
Сити, шпоры, вилла, лиды, лес и холл
Траннмер, Миллуолл, Вест Хэм и Вест Бромвич
На самом деле — если ты не Эвертон, иди на хуй и проваливай
Я болезненно мучаю удачливых
Тех, кто может позволить себе быть роскошным — всех я убиваю
Имея что-то вроде мяча, и я улыбаюсь, когда им больно
Нет ничего плохого в том, что человек гордится своей работой
И если вы чувствуете необходимость задать вопрос, почему я смеюсь над кровью
Я расценю это как акт войны, а потом сломаю тебе челюсть
И пенсионеры — я не хочу на них гадить
Но они грубые и сварливые, и я действительно обижаюсь
Эй, бабушка — держу пари, тебе это не покажется таким простым
Быть корявым с ржавой отверткой в ​​виске
Чувак, я планирую научиться управлять гневом.
Но это дерьмо стоит денег, и мне приходится платить за аренду.
Что-то внутри меня — оно ведет меня или борется со мной
Благословение или проклятие — к лучшему или к худшему
Не могу понять это для жизни меня