Перевод текста песни Longer Days - Henrik Freischlader

Longer Days (оригинал)

Well, I’ve got a problem
'Cause my time just slips away
Well, I’ve got a problem
'Cause my time just slips away
Well, I won’t sleep at night
Seems like I could use a longer day
Yes, I’m working
Work my fingers to the bone
Well, I’m working
Work my fingers to the bone
You know, I can’t help myself
Will be working on and on and on
Money’s tighter, tighter
Than it’s ever been before
Money’s tighter
Than it’s ever been before
'Cause, you know, once I let it out
It won’t come back to me anymore, no no
You know, once I let it out
It won’t come back to me anymore, no no
You know, once I let it out
It won’t come back to me anymore

Более Длинные Дни (перевод)

Ну, у меня есть проблема
Потому что мое время просто ускользает
Ну, у меня есть проблема
Потому что мое время просто ускользает
Ну, я не буду спать по ночам
Кажется, я мог бы использовать более длинный день
Да, я работаю
Работайте пальцами до костей
Ну я работаю
Работайте пальцами до костей
Знаешь, я не могу с собой поделать
Будет работать снова и снова
Деньги туже, туже
Чем когда-либо прежде
Деньги крепче
Чем когда-либо прежде
Потому что, знаешь, как только я это выпущу
Это больше не вернется ко мне, нет, нет
Знаешь, как только я это выпущу
Это больше не вернется ко мне, нет, нет
Знаешь, как только я это выпущу
Это больше не вернется ко мне