| Jedno co dajesz i bierzesz od braci
| Одна вещь, которую вы даете и берете от своих братьев
|
| Nie chodzi o szelest, szacunkiem się płaci
| Дело не в шорохе, платишь уважением
|
| Proceder Kaczy, rap gra dobrze zna tą ksywę
| Proceder Ducks, рэп-игра хорошо знает это прозвище
|
| Koniec lat 90-tych, pokazaliśmy siłę
| Конец 90-х мы показали силу
|
| JLB na skórze klimę dziarałem jako drugi
| Я порвал JLB на своей шкуре как второй
|
| Nasz rap, nasz styl, WWA, muzyka ulic
| Наш рэп, наш стиль, WWA, уличная музыка
|
| Byliśmy wszyscy razem młodzi, gniewni, niepokorni
| Мы все были молоды, злы, непокорны вместе
|
| Za byle pretekst brat gotowi do wojny
| Под любым предлогом брат готов к войне
|
| Nikt nie liczył wtedy strat, tylko zwycięstwo
| Потери тогда никто не считал, только победы
|
| Garda wysoko zwarty szyk, w oczach szaleństwo
| Гарда - очень компактный шик, безумие в глазах
|
| Przyśpieszony puls, w pogoni za szelestem
| Учащенный пульс, в погоне за шорохом
|
| Opon pisk, syren gwizd, zwykłe życie miasta przestępstw
| Визг шин, свист сирен, обычная жизнь криминального города
|
| Aresztowania częste umacniały charakter
| Частые аресты укрепили характер
|
| Teraz wiem kto jest kto i co jest w życiu ważne
| Теперь я знаю кто есть кто и что главное в жизни
|
| Rozpoznam kłamcę, fałsz parówy na kilometr
| Я узнаю лжеца, ложь за километр
|
| Moim ludziom daję prosty rap, szacunek ziomek
| Я даю своим людям простой рэп, уважаю братан
|
| Wyrośliśmy na starych zasadach, zawsze będziemy tacy
| Мы выросли на старых правилах, такими мы всегда будем
|
| Znaki widziałem nieraz w ekipie, dzisiaj wiem co to znaczy
| Я много раз видел знаки в команде, сегодня я знаю, что они означают
|
| Nigdy nie ma lipy, choć słabsze bywają chwile
| Никогда нет липы, хотя бывают случаи, когда она слабее
|
| To nie brakuje takich, które tu wspominam mile
| Есть и те, о которых я упоминаю здесь приятно
|
| W lidze liczy się lider, a w drużynie drużyna
| Лидер — это то, что имеет значение в лиге, а команда — это то, что имеет значение в команде.
|
| Nadawać musisz na jednej fali, by móc wygrywać
| Вы должны передавать на одной волне, чтобы иметь возможность выиграть
|
| Mówili tak, jedziesz małolat
| Они сказали да, ты будешь подростком
|
| Mówili tak, dobra ta zwrota
| Они сказали да, это хорошая фраза
|
| Szacunek to nie towar, liczy się wartość słowa
| Уважение не товар, важна ценность слова
|
| I tylko szczerość w oczach może mnie budować
| И только честность в моих глазах может укрепить меня.
|
| Jaka czeka przyszłość, przecież nikt tego nie wie
| Что будет в будущем, никто не знает
|
| Jedno jest pewne, słowo jest wieczne, niesie je eter
| Одно точно, слово вечно, его носит эфир
|
| Drogi nasze, los, przyczyna
| Дорогая наша, судьба, причина
|
| Życie, przyjaźń, sens, rodzina
| Жизнь, дружба, смысл, семья
|
| Przetrwał szacunek, choć łatwo było stracić
| Он пережил уважение, хотя его было легко потерять
|
| Bo jedno co dajesz i bierzesz od braci
| Потому что одна вещь, которую вы даете и берете от своих братьев
|
| Drogi nasze, los, przyczyna
| Дорогая наша, судьба, причина
|
| Życie, przyjaźń, sens, rodzina
| Жизнь, дружба, смысл, семья
|
| Przetrwał szacunek, choć łatwo było stracić
| Он пережил уважение, хотя его было легко потерять
|
| Bo jedno co dajesz i bierzesz od braci
| Потому что одна вещь, которую вы даете и берете от своих братьев
|
| Ty Włodziu wiesz, jeszcze parę wiosen temu
| Знаешь, Влодя, еще несколько весен назад
|
| Spięte jajca mieli wszyscy, choć nie było przyczyn wielu
| У всех затянулись яйца, хотя причин для этого было немного
|
| Jeszcze wcześniej wszyscy razem, gdy selekcję czas odjebał
| Еще до этого все вместе, когда время подвело отбор
|
| Wąski przedział, kolej życia, naturalny mały szczegół
| Узкое отделение, жизненный цикл, естественная маленькая деталь
|
| Witam w klubie, choć to głupie, czasem stracić żeby zyskać
| Добро пожаловать в клуб, хотя это глупо, иногда теряешь, чтобы получить
|
| Lepiej wyznać co na sercu niż po cienkim gruncie ślizgać
| Лучше признаться в том, что у тебя на сердце, чем скользить по тонкой земле
|
| Z mordą zgreda jest małolat i zgred z mordą małolata
| Он ребенок с его лицом, и он ребенок с его лицом
|
| Żary, Bilon do tej pory na rejonach tego świata
| Жары, Билон пока в краях этого мира
|
| Wilku leci swoim tempem poza kontrolą na trackach
| Wilku летит в своем темпе, выходит из-под контроля на гусеницах
|
| Monetami dym nie dzieli, zwykła prosta gadka brata
| Монеты не делят дым, просто братская болтовня
|
| Odniesienie do «Skandalu» choć ze skandali nie żyję
| Отсылка к "Скандалу" хотя я мёртв от скандалов
|
| To co dajesz i co bierzesz to człowieku jest szacunek
| Что вы даете и что вы берете, это уважение, человек
|
| Kaczy sztywno z Procederem, od najmłodszych wielka morda
| Утки натянуто с Proced, большая кружка от младшего
|
| Wola wolna, dusza czysta, nasza ekipa spokojna
| Свобода воли, чистая душа, наш коллектив спокоен
|
| SWD wciąż autentyczny z karabinu wali nutą
| SWD все еще аутентичный из винтовки попадает в ноту
|
| Wielka siła, dzięki ryju, tutaj respekt jest walutą
| Большая сила, благодаря морде, здесь в ходу уважение
|
| Wiem Bilon wiem, prawda obroni się sama
| Знаю, Билон, знаю, правда встанет на защиту
|
| Zamiast mierzyć się tu wzrokiem lepiej dobę mierzyć w gramach
| Вместо того, чтобы измерять свое зрение, лучше измерять его в граммах ежедневно.
|
| Dla wiernego fana taki track to rzadki okaz
| Для преданного болельщика такой трек - редкий экземпляр
|
| Nie ma takich już na blokach, Włodi, HG, nic na pokaz
| Таких в блоках больше нет, Влоди, ХГ, ничего для галочки
|
| O nie nie nie, nie ma nikt takiej potrzeby
| О нет нет нет, в этом нет необходимости
|
| Ze mną same dobre zgredy, każdy musiał swoje przeżyć
| Со мной только повезло, каждый должен был испытать свое
|
| Mamy blizny i wspomnienia, skręty grube jak torpedy
| У нас есть шрамы и воспоминания, повороты толстые, как торпеды
|
| Coć do powiedzenia, mamy spłacony streetcredit
| Что сказать, у нас погашен уличный кредит
|
| Ta, wszystko idzie w dobrą stronę
| Да, все идет в правильном направлении
|
| Chociaż czasem brak tu Vienia, brak mi nagrywek z Pelsonem
| Хотя Вьен иногда отсутствует, я скучаю по записям Пелсона.
|
| Brak koncertów w pełnym składzie
| Нет концертов в полном составе
|
| Tych setek kilometrów przepalonych razem w trasie
| Сотни километров сгорели вместе на дороге
|
| Mam szacunek do korzeni
| Я уважаю свои корни
|
| SŁŻ to rejon miasta, który pierwszy mnie docenił
| SŁŻ — это район города, который меня впервые оценил
|
| Nie zapominam skąd jestem
| Я не забываю, откуда я
|
| Moje imię po wsze czasy masz kojarzyć ze Służewcem
| Вы всегда должны ассоциировать мое имя со Служевцем
|
| HG, nic na pokaz
| ГГ, нечего показывать
|
| Na rejonach tego świata
| В регионах этого мира
|
| Mam szacunek do korzeni, tutaj respekt jest walutą
| Я уважаю свои корни, уважение здесь валюта
|
| To człowieku jest szacunek
| Этот человек вызывает уважение
|
| Przeminie aura, blask i chluba
| Аура, сияние и слава пройдут
|
| Dni świetności w pamięci może zachować się uda
| Вы можете сохранить память о славных днях успеха
|
| Szacunek do samego siebie to dar
| Самоуважение — это подарок
|
| W 100% prawdziwy, komu dupę ściska żal
| 100% настоящий, чья задница убита горем
|
| Szczery i samodzielny, czego chcesz do tego dąż
| Честный и независимый, к чему ты хочешь стремиться
|
| Konsekwentny, autentyczny, dobrze wiesz kto jest kto
| Последовательный, аутентичный, вы знаете, кто есть кто
|
| Twój talent twoją przetargową kartą
| Ваш талант - ваша торговая карта
|
| Trzymaj się tego, to co ma wartość
| Придерживайтесь того, что имеет ценность
|
| Nie oglądaj się na innych jeśli jesteś w porządku
| Не оглядывайся на других, если ты в порядке
|
| Nie szukaj winnych, wszystko zacznij od początku
| Не ищите виноватых, начните все заново
|
| Masz predyspozycje, możesz więcej, chcesz być wyżej
| У тебя есть предрасположенность, ты можешь больше, ты хочешь быть выше
|
| Sprawdź propozycje, dziś duszę czystą sumienie gryzie
| Проверьте предложения, сегодня чистая совесть кусает душу
|
| Kochaj siebie, ufaj sobie, ułóż wszystko, dbaj o zdrowie
| Любите себя, доверяйте себе, все устраивайте, берегите здоровье
|
| Jestem w niebie, swoje robię, już tak blisko znów to powiem
| Я на небесах, я делаю свою работу, я скажу это так близко снова
|
| Wtedy dojdziesz do momentu, powiesz głośno dość
| Затем вы придете к тому моменту, когда вы достаточно громко скажете
|
| Kiedyś młodzież to zrozumie, respekt to jest to
| Когда-нибудь молодежь это поймет, уважение это
|
| Drogi nasze, los, przyczyna
| Дорогая наша, судьба, причина
|
| Życie, przyjaźń, sens, rodzina
| Жизнь, дружба, смысл, семья
|
| Przetrwał szacunek, choć łatwo było stracić
| Он пережил уважение, хотя его было легко потерять
|
| Bo jedno co dajesz i bierzesz od braci
| Потому что одна вещь, которую вы даете и берете от своих братьев
|
| Drogi nasze, los, przyczyna
| Дорогая наша, судьба, причина
|
| Życie, przyjaźń, sens, rodzina
| Жизнь, дружба, смысл, семья
|
| Przetrwał szacunek, choć łatwo było stracić
| Он пережил уважение, хотя его было легко потерять
|
| Bo jedno co dajesz i bierzesz od braci | Потому что одна вещь, которую вы даете и берете от своих братьев |