Перевод текста песни When We Only Bleed - Helstar

When We Only Bleed (оригинал)

Longing for the answers, I’m searching my mind
Reaching for a darkened tomorrow I find
Deep inside our soul and blood are the same
On the outside a destructible fame
To accept so many times we try
But all we want to do is make each other cry
And I always wonder who’s to blame
We’re only taught how to play this game
Racial walls saw no otherwise
Pessimistic all the hate the despise
But now I think it’s time we open our eyes
Or children of tomorrow keep paying the price
Segregation through the years has grown
Still we’re made of same flesh and bone
So what we speak in different native tongue
The good book said we were made as one
Can’t you see we’re all the same now
Can’t you see we’re all the same now
Can’t you see we’re all the same now
Shame it shows when we only bleed

Когда Мы Только Истекаем Кровью (перевод)

Стремясь к ответам, я ищу свой разум
Достигая темного завтра, я нахожу
Глубоко внутри наша душа и кровь одинаковы
Снаружи разрушаемая слава
Принимать так много раз, когда мы пытаемся
Но все, что мы хотим сделать, это заставить друг друга плакать
И мне всегда интересно, кто виноват
Нас учат только тому, как играть в эту игру
Расовые стены не видели иного
Пессимистическая вся ненависть презирает
Но теперь я думаю, пришло время открыть глаза
Или дети завтрашнего дня продолжают платить цену
Сегрегация с годами выросла
Тем не менее мы сделаны из одной плоти и кости
Итак, что мы говорим на другом родном языке
В хорошей книге сказано, что мы созданы как одно целое
Разве ты не видишь, что мы все одинаковы сейчас
Разве ты не видишь, что мы все одинаковы сейчас
Разве ты не видишь, что мы все одинаковы сейчас
Позор, это видно, когда мы только истекаем кровью