Перевод текста песни Aquarius Miracle - Helen Reddy

Aquarius Miracle (оригинал)

You’re a good dancer
So light on your feet
And a romancer
That talks awful sweet
Aquarius miracle
Makes Scorpio lyrical
Don’t think me satirical
'Cause that’s what I feel
You’re such a good rider
With such a good seat
As a provider
You sure can’t be beat
Aquarius miracle
Makes Scorpio lyrical
Don’t think me satirical
'Cause that’s what I feel
Our cosmic consciousness
Was raised by the power
It was fortuitous we met at this hour
And if our horoscopes will only allow it
We go together
We make a good team
Now and forever
We share the same dream
Aquarius miracle
Makes Scorpio lyrical
Don’t think me satirical
'Cause that’s what I feel

Чудо Водолея (перевод)

Ты хорошо танцуешь
Так легко на ногах
И романтик
Это говорит ужасно сладко
Водолей чудо
Делает Скорпиона лиричным
Не считайте меня сатириком
Потому что это то, что я чувствую
Ты такой хороший наездник
С таким хорошим сиденьем
Как поставщик
Вы уверены, что не можете быть побеждены
Водолей чудо
Делает Скорпиона лиричным
Не считайте меня сатириком
Потому что это то, что я чувствую
Наше космическое сознание
Был поднят силой
Нам повезло, что мы встретились в этот час
И если только наши гороскопы позволят это
Мы идем вместе
Мы хорошая команда
Сейчас и навсегда
Мы разделяем одну и ту же мечту
Водолей чудо
Делает Скорпиона лиричным
Не считайте меня сатириком
Потому что это то, что я чувствую