Перевод текста песни Shine - Heim

Shine (оригинал)

Silver Lady setting sail
Four or five, smile!
Sailor,
we have time to wait for the sun
to get into the white wine position
Mindy brought her mandolin
to accompany the salty track
we’re on, and so and forth,
to the evening division
I want to hold on to what’s mine
We can cut this moment into
equal pieces with exact precision
and then hand them out
like jewels for the lucky then SHINE
I want you to ask me to dance
Maybe there’s a chance that you
would even want to kiss me
slowly, softly
with the waves below our feet.
I’d be light on mine
I forgot my swimming suit
Turns out no one really thought of that
So we go skinny dipping in the blue
Water is embracing me
Like a thousand hands are stroking me
and my summer body.
I’m feeling
I want to hold on to what’s mine
We can cut this moment into
equal pieces with exact precision
and then hand them out
like jewels for the lucky then SHINE
I want to let go of what’s
keeping me out of this light sensation
And be worry-less and brighter than a
piece of silver lying in the sun
Don’t mind if I turn into water
Lay my head back to listen to
silent, silent waves
I want to hold on to what’s mine
We can cut this moment into
equal pieces with exact precision
and then hand them out
like jewels for the lucky then SHINE
Shine…

Shine (перевод)

Серебряная леди отправляется в плавание
Четыре или пять, улыбнись!
моряк,
у нас есть время дождаться солнца
занять позицию белого вина
Минди принесла свою мандолину
сопровождать солёный след
мы на ходу, и так далее,
в вечернее отделение
Я хочу держаться за то, что принадлежит мне
Мы можем сократить этот момент на
равные части с точной точностью
а потом раздать их
как драгоценности для счастливчиков, тогда БЛЕСК
Я хочу, чтобы ты пригласил меня танцевать
Может быть, есть шанс, что вы
даже хотел бы поцеловать меня
медленно, мягко
с волнами под нашими ногами.
я был бы не против своего
Я забыл свой купальный костюм
Оказывается, никто не думал об этом
Итак, мы окунаемся нагишом в синеву
Вода обнимает меня
Словно тысяча рук гладит меня
и мое летнее тело.
Я чувствую
Я хочу держаться за то, что принадлежит мне
Мы можем сократить этот момент на
равные части с точной точностью
а потом раздать их
как драгоценности для счастливчиков, тогда БЛЕСК
Я хочу отпустить то, что
удерживая меня от этого легкого ощущения
И будь беззаботным и ярче, чем
кусок серебра, лежащий на солнце
Не против, если я превращусь в воду
Откиньте голову назад, чтобы послушать
тихие, тихие волны
Я хочу держаться за то, что принадлежит мне
Мы можем сократить этот момент на
равные части с точной точностью
а потом раздать их
как драгоценности для счастливчиков, тогда БЛЕСК
Светить…