Перевод текста песни Nächstes Mal - Heim

Nächstes Mal (оригинал)

Wenn das was man macht nur Gewohnheit ist
Wenn man nichts mehr schmeckt und es trotzdem frisst
Wenn man alles versucht und doch jeden enttäuscht
Und dann nichts mehr dabei spürt
Weil man sich belügt wenn man sich ändern will
Weil man alles verdrängt und sein Vorsatz verliert
Und weil ohne den Druck überhaupt nichts passiert
Weil man nichts mehr dabei spürt
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Die Zeit läuft davon und es passiert nichts
Wie gewohnt zu spät und alles bleibt gleich
Die Dummheit rein gar nichts dagegen zu tun
Wieder zu lange gewartet um die richtigen Worte zu finden
Ist das alles
Lohnt es sich
Das ist alles
Es lohnt sich nicht
Das ist alles
Es looooohnt sich nicht
Es lohnt sich nicht
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war

(перевод)

Когда то, что вы делаете, это просто привычка
Когда ничего не пробуешь и все равно ешь
Когда пробуешь все и все равно всех разочаровываешь
И тогда ты больше ничего не чувствуешь
Потому что ты лжешь себе, когда хочешь измениться
Потому что ты подавляешь все и теряешь цель
А ведь без давления вообще ничего не происходит
Потому что ты больше ничего не чувствуешь
Все осталось как всегда
Все осталось как всегда
Время уходит, и ничего не происходит
Как обычно слишком поздно, и все остается по-прежнему
Глупость ничего с этим не делать
Снова ждал слишком долго, чтобы найти нужные слова
Это все
Стоит ли
Это все
Это невыгодно
Это все
оно того не стоит
Это невыгодно
Все осталось как всегда
Все осталось как всегда
Все осталось как всегда
Все осталось как всегда
Все осталось как всегда
Все осталось как всегда
Все осталось как всегда
Все осталось как всегда