Перевод текста песни Das alte Versteck - Heim

Das alte Versteck (оригинал)

Vom Sumpf in ein Meer
Ein altes Versteck, vergessen und leer
Ein klarer Gedanke, ein wunder Punkt
In der Tiefe liegt der Grund
Alles was nicht ehrlich ist
Wird nicht mehr wiederholt
Ein Fremder der ertrinkt
Der den Sinnen sich verschlingt
Ich werd ihm nicht helfen
Er kanns nicht verstehen
Lass ihn langsam untergehen
Alles was nicht ehrlich ist
Wird nicht mehr wiederholt
Ich verstehe die Stimme
Die alles verändert
Zwar alles erschwert
Und doch alles besser macht
Ich erkenne sie wieder
Vertraut und doch neu
Sie war immer schon hier
Und wird nie wieder gehen

Das alte Versteck (перевод)

Из болота в море
Старый тайник, забытый и пустой
Ясная мысль, больной вопрос
Причина кроется в глубине
Все, что не честно
Больше не повторится
Незнакомец тонет
Кто пожирает чувства
я не буду ему помогать
он не может понять
Пусть он медленно тонет
Все, что не честно
Больше не повторится
я понимаю голос
Это меняет все
Хотя все сложно
И все же делает все лучше
я узнаю ее
Знакомый, но новый
Она всегда была здесь
И больше никогда не покинет