Перевод текста песни Leave - Heavens

Leave (оригинал)

The night is falling, thank God
I hear the calling of the skeletons under the sun
The skeletons under the sun
The day is dying, big smile
Pose through the camera, a giant step for your kind
One of a kind
Don’t leave just yet
Quiet on the set
Let’s give this one more go
Make ourselves ill, poppin' sugar pills
Will swallow nice and slow
Don’t leave just yet
We’ve just had a wreck
I’ll need your name and phone
And water for these slow-dying trees
Where gardens used to grow
The sky is falling, straight down
It’s come to crush us and leave us in our blood to drown
Barely making sound
The streets are painted so still
Can hear the breathing, the making sense of the spill
Enough to make you wanna kill
Don’t leave just yet
Quiet on the set
Let’s give this one more go
And make ourselves ill poppin' sugar pills
Will swallow nice and slow
Don’t leave just yet
We’ve just had a wreck
I’ll need your name and phone
And water for these slow-dying trees
Where gardens used to grow
Don’t leave just yet
Quiet on the set
Let’s give this one more go
And make ourselves ill poppin' sugar pills
Will swallow nice and slow
Don’t leave just yet
We’ve just had a wreck
I’ll need your name and phone
And water for these slow-dying trees
Where gardens used to grow

Покидать (перевод)

Ночь падает, слава Богу
Я слышу зов скелетов под солнцем
Скелеты под солнцем
День умирает, широкая улыбка
Позируйте через камеру, гигантский шаг для вашего вида
Единственный в своем роде
Не уходи пока
Тихо на съемочной площадке
Давай попробуем еще раз
Делаем себе больно, высыпаем сахарные пилюли
Будет глотать красиво и медленно
Не уходи пока
У нас только что случилась авария
Мне нужно ваше имя и телефон
И вода для этих медленно умирающих деревьев
Где раньше росли сады
Небо падает, прямо вниз
Он пришел, чтобы сокрушить нас и оставить нас тонуть в нашей крови
Едва издавая звук
Улицы окрашены так тихо
Слышу дыхание, смысл разлива
Достаточно, чтобы заставить вас хотеть убить
Не уходи пока
Тихо на съемочной площадке
Давай попробуем еще раз
И делаем себе больные сахарные пилюли
Будет глотать красиво и медленно
Не уходи пока
У нас только что случилась авария
Мне нужно ваше имя и телефон
И вода для этих медленно умирающих деревьев
Где раньше росли сады
Не уходи пока
Тихо на съемочной площадке
Давай попробуем еще раз
И делаем себе больные сахарные пилюли
Будет глотать красиво и медленно
Не уходи пока
У нас только что случилась авария
Мне нужно ваше имя и телефон
И вода для этих медленно умирающих деревьев
Где раньше росли сады