Перевод текста песни Key To The World - Heaven 17

Key To The World (оригинал)

I’m working every hour but I’m heading for a crash
I’m sick of living fast and running short of cash
Tell me what’s so bad about wanting to feel so good
I want a better life and I’d like to buy one if I could
I’ve got my key
I’ve got my key to the world
Liquidity don’t bother me
I’ve got my key to the world
They’ll send me all their money and all I have to do is sign
Living in a big way a winner all the time
In just five golden hours I’d bought myself a car
I sold my soul for charge plate gold
We know who you are
(My key to the world)
(My key to the world)
It’s all too easy
Buying items on your wish list it’s easier than you think
But trying to fill the luxury gap has pushed me to the brink
To friends I am a legend the man who had them beat
But to the credit agencies I’m Mr. Obsolete, delete!
(My key to the world)
(My key to the world)

Ключ К Миру (перевод)

Я работаю каждый час, но иду к краху
Мне надоело жить быстро и не хватает денег
Скажи мне, что плохого в желании чувствовать себя так хорошо
Я хочу лучшей жизни, и я хотел бы купить ее, если бы мог
у меня есть ключ
У меня есть ключ от мира
Ликвидность меня не беспокоит
У меня есть ключ от мира
Они пришлют мне все свои деньги, и все, что мне нужно сделать, это подписать
Жить по-крупному, всегда выигрывая
Всего за пять золотых часов я купил себе машину
Я продал свою душу за золото зарядной пластины
Мы знаем, кто вы
(Мой ключ к миру)
(Мой ключ к миру)
Все слишком просто
Покупать товары из списка пожеланий проще, чем вы думаете
Но попытка заполнить пробел в роскоши подтолкнула меня к краю
Для друзей я легенда, человек, который их победил
Но для кредитных агентств я Мистер Устаревший, удалите!
(Мой ключ к миру)
(Мой ключ к миру)