Перевод текста песни Don't Fear the Reaper - Heaven 17

Don't Fear the Reaper - Heaven 17
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Fear the Reaper, исполнителя - Heaven 17. Песня из альбома Don't Fear the Reaper, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 28.10.2008
Лейбл звукозаписи: BEF
Язык песни: Английский

Don't Fear the Reaper

(оригинал)
All our times have come
Here but now they're gone
Seasons don't fear the reaper
Nor do the wind, the sun or the rain... we can be like they are
Come on baby... don't fear the reaper
Baby take my hand... don't fear the reaper
We'll be able to fly... don't fear the reaper
Baby I'm your man...
La la la la la
La la la la la
Valentine is done
Here but now they're gone
Romeo and Juliet
Are together in eternity... Romeo and Juliet
40,000 men and women everyday... Like Romeo and Juliet
40,000 men and women everyday... Redefine happiness
Another 40,000 coming everyday... We can be like they are
Come on baby... don't fear the reaper
Baby take my hand... don't fear the reaper
We'll be able to fly... don't fear the reaper
Baby I'm your man...
La la la la la
La la la la la
Love of two is one
Here but now they're gone
Came the last night of sadness
And it was clear she couldn't go on
Then the door was open and the wind appeared
The candles blew and then disappeared
The curtains flew and then he appeared... saying don't be afraid
Come on baby... and she had no fear
And she ran to him... then they started to fly
They looked backward and said goodbye... she had become like they are
She had taken his hand... she had become like they are
Come on baby... don't fear the reaper

Не бойся Жнеца

(перевод)
Все наши времена пришли
Здесь, но теперь они ушли
Времена года не боятся жнеца
Ни ветер, ни солнце, ни дождь... мы можем быть такими, как они.
Давай, детка ... не бойся жнеца
Детка, возьми меня за руку... не бойся жнеца.
Мы сможем летать ... не бойтесь жнеца
Детка, я твой мужчина...
ля ля ля ля ля
ля ля ля ля ля
Валентина сделана
Здесь, но теперь они ушли
Ромео и Джульетта
Вместе в вечности... Ромео и Джульетта
40 000 мужчин и женщин каждый день... Как Ромео и Джульетта
40 000 мужчин и женщин каждый день... Новое определение счастья
Каждый день приходит еще 40 000 человек... Мы можем быть такими, как они.
Давай, детка ... не бойся жнеца
Детка, возьми меня за руку... не бойся жнеца.
Мы сможем летать ... не бойтесь жнеца
Детка, я твой мужчина...
ля ля ля ля ля
ля ля ля ля ля
Любовь двоих одна
Здесь, но теперь они ушли
Наступила последняя ночь печали
И было ясно, что она не может продолжать
Затем дверь была открыта, и появился ветер
Свечи взорвались, а затем исчезли
Занавески полетели, и тут появился он... говоря, не бойся
Давай, детка ... и она не боялась
И она побежала к нему... потом они начали летать
Они оглянулись и попрощались... она стала такой, как они.
Она взяла его за руку... она стала такой, как они
Давай, детка ... не бойся жнеца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Temptation 2017
Come Live With Me 2006
Let Me Go 1982
With This Ring Let Me Go ft. Phil Jay, Heaven 17, Fast Eddie 1998
(We Don't Need This) Fascist Groove Thang 1991
The Height Of The Fighting (He-La-Hu) 1991
Play To Win 1991
Unreal Everything 1996
Bigger Than America 1996
This Is Mine 1991
Sunset Now 1991
Do I Believe? 1996
The Foolish Thing To Do 1988
We Blame Love 1996
Dive 1996
Contenders 1986
The Ballad Of Go Go Brown 1988
Train Of Love In Motion 1988
The Big Dipper 1996
Maybe Forever 1996

Тексты песен исполнителя: Heaven 17

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Gamble Gold (Robin Hood) 2022
Cómo Fue 2003
Je te voyais comme... ft. Moubarak 2016
Bewaffnet, frisch geduscht 2020