Перевод текста песни Deliverance - Heart Of A Coward

Deliverance (оригинал)

You’ve finally realized what this has done to me
A black horizon stretches as far as the eye can see
I walked away from us, left you to bear these scars
I can’t imagine what it must be like inside your heart
And after severance will come deliverance
Now your existence is no longer making sense
I’m getting past the obstacle of your belligerence
A picture of unrest
But I won’t ever let it show
I’ll keep it close to my chest
'Cause this is pain that you’ll never know
If you could see what I can see (What I can see)
It would make you cry
A vision now has come to me (Has come to me)
Of the day we die, the day that we die
And I can see it in your eyes
You’ve finally realized
You’ve finally realized what you’ve done to yourself
Deal with your pain by inflicting it on someone else
You’ll never have my love, I know you want my life
Patiently waiting for the time to come and twist the knife
And after severance will come deliverance
Now your existence is no longer making sense
I’m swimming in the endless filth of your maleficence
A picture of unrest
But I won’t ever let it show
I’ll keep it close to my chest
'Cause this is pain that you’ll never know
If you could see what I can see (What I can see)
It would make you cry
A vision now has come to me (Has come to me)
Of the day we die, the day that we die
This is the day that we die
If you could see what I can see (What I can see)
It would make you cry
A vision now has come to me (Has come to me)
Of the day we die

Избавление (перевод)

Вы, наконец, поняли, что это сделало со мной
Черный горизонт простирается настолько далеко, насколько может видеть глаз
Я ушел от нас, оставил тебя нести эти шрамы
Я не могу представить, как это должно быть в твоем сердце
И после разрыва придет избавление
Теперь ваше существование больше не имеет смысла
Я преодолеваю препятствие вашей воинственности
Картина беспорядков
Но я никогда не позволю этому показать
Я буду держать его близко к груди
Потому что это боль, которую ты никогда не узнаешь
Если бы вы могли видеть то, что вижу я (что вижу я)
Это заставит вас плакать
Ко мне пришло видение (пришло ко мне)
В тот день, когда мы умрем, в тот день, когда мы умрем
И я вижу это в твоих глазах
Вы, наконец, поняли
Вы наконец осознали, что сделали с собой
Справьтесь со своей болью, причинив ее кому-то другому
У тебя никогда не будет моей любви, я знаю, ты хочешь моей жизни
Терпеливо жду, когда придет время и повернет нож
И после разрыва придет избавление
Теперь ваше существование больше не имеет смысла
Я плаваю в бесконечной грязи твоей злобы
Картина беспорядков
Но я никогда не позволю этому показать
Я буду держать его близко к груди
Потому что это боль, которую ты никогда не узнаешь
Если бы вы могли видеть то, что вижу я (что вижу я)
Это заставит вас плакать
Ко мне пришло видение (пришло ко мне)
В тот день, когда мы умрем, в тот день, когда мы умрем
Это день, когда мы умираем
Если бы вы могли видеть то, что вижу я (что вижу я)
Это заставит вас плакать
Ко мне пришло видение (пришло ко мне)
Дня, когда мы умираем