Перевод текста песни All Eyes to the Sky - Heart Of A Coward

All Eyes to the Sky (оригинал)

Show us what’s real
We are waiting for you
As we call out to the sky tonight, put reason behind us
We can’t see through
Watch will all eyes to the sky
Just remember where you stand
As we call out to the sky tonight, we believe that you’re there
But we can’t see you
We can’t fail
Living in fear, we cannot make sense of this
Such emptiness eating away
The shivers you’ve put up our spines, like walking over our graves
Bound by the shackles of faith, religion’s the oldest of trends
We’re always too frightened to face the truth at the end
How can we progress from here?
Promising an afterlife
How can we see things so clear?
We can’t even see past tonight
If only we had inspiration to press on
Must press on
Must press on
How can we progress from here?
Promising an afterlife
How can we see things so clear?
We can’t even see past tonight
As we call out to the sky tonight, put reason behind us
We can’t see through
Watch will all eyes to the sky
Just remember where you stand

Все глаза в небо (перевод)

Покажите нам, что реально
Мы ждем вас
Когда мы взываем к небу сегодня вечером, оставьте разум позади нас
Мы не можем видеть сквозь
Смотреть будут все глаза в небо
Просто помни, где ты стоишь
Когда мы взываем к небу сегодня вечером, мы верим, что вы там
Но мы не можем тебя видеть
Мы не можем потерпеть неудачу
Живя в страхе, мы не можем понять это
Такая пустота разъедает
Дрожь, которую вы вызвали наши позвоночники, как ходьба по нашим могилам
Связанная кандалами веры, религия — древнейшее из направлений
Мы всегда слишком напуганы, чтобы смотреть правде в глаза в конце
Как мы можем двигаться дальше?
Обещая загробную жизнь
Как мы можем видеть вещи так ясно?
Мы даже не можем видеть прошлое сегодня вечером
Если бы у нас было вдохновение, чтобы продолжать
Должен нажать на
Должен нажать на
Как мы можем двигаться дальше?
Обещая загробную жизнь
Как мы можем видеть вещи так ясно?
Мы даже не можем видеть прошлое сегодня вечером
Когда мы взываем к небу сегодня вечером, оставьте разум позади нас
Мы не можем видеть сквозь
Смотреть будут все глаза в небо
Просто помни, где ты стоишь