Перевод текста песни Straight Lines - Hayden Thorpe

Straight Lines (оригинал)

It was always gonna happen then
Every end starts
Throw out your Western medicine
Keep your head with your heart
Double back, I tell you
Won’t remake better
Everything end in that crazy word, goodbye
Everything ends sometimes
Time only moves in a straight line
What you need, you’ll have again
Funny, I remember when
You and I both forgot the joke
Throw out your Western medicine
Stay awake, now you’re woke
Double back, I tell you
Won’t remake better
Everything end in that crazy word, goodbye
Everything ends sometimes
Time only moves in a straight line
What you need, you’ll have again
What you need, you’ll have again
How am I supposed to live
Moving in straight lines, surrounded?
How am I supposed to live
Speaking in straight lines, dumbfounded?
How am I supposed to live
Walking in straight lines, no way around it?
How am I supposed to live
When living with you, baby, means I end up like this?
Goodbye
Everything ends sometimes
Time only moves in a straight line
What you need, you’ll have again
Everything end in that crazy word, goodbye
Everything ends sometimes
Time only moves in a straight line
What you need, you’ll have again
What you need, you’ll have again
What you have, you’ll need again
What you have, you’ll need again

Прямые Линии (перевод)

Это всегда должно было случиться тогда
Каждый конец начинается
Выбросьте свою западную медицину
Держи голову сердцем
Дважды назад, я говорю вам
Лучше не переделать
Все заканчивается этим сумасшедшим словом, до свидания
Все заканчивается иногда
Время движется только по прямой
То, что вам нужно, у вас будет снова
Забавно, я помню, когда
Мы с тобой забыли шутку
Выбросьте свою западную медицину
Не спите, теперь вы проснулись
Дважды назад, я говорю вам
Лучше не переделать
Все заканчивается этим сумасшедшим словом, до свидания
Все заканчивается иногда
Время движется только по прямой
То, что вам нужно, у вас будет снова
То, что вам нужно, у вас будет снова
Как я должен жить
Двигаетесь по прямой, в окружении?
Как я должен жить
Говорите прямо, ошеломлены?
Как я должен жить
Идти по прямой, никак не обойти?
Как я должен жить
Когда я живу с тобой, детка, это означает, что я закончу так?
До свидания
Все заканчивается иногда
Время движется только по прямой
То, что вам нужно, у вас будет снова
Все заканчивается этим сумасшедшим словом, до свидания
Все заканчивается иногда
Время движется только по прямой
То, что вам нужно, у вас будет снова
То, что вам нужно, у вас будет снова
Что у вас есть, вам снова понадобится
Что у вас есть, вам снова понадобится