Перевод текста песни Dying Seas - Hawkwind

Dying Seas (оригинал)

We’ve flotsam been, and the jetsam
In highness being, gonna get some
On the water walking, it’s easy to be Centralised we to infinity
For oursel’n only have we to thank
If fool enow are we to walk the plank
Eternity to spend in mime
Drowning in the dying seas of time
With galleon astral sailes set
And with the tide we’ll sail ayet
By light propelled, Karma our guide
The shores spatial pass we beside
Past rotting hulks of culture drifting
Lost souls ghostly trawlnets lifting
Themselves against which have made crime
Drowning in the dying seas of time

Умирающие моря (перевод)

Мы были обломками, и джетсам
В Высочестве, собираюсь получить немного
При ходьбе по воде легко быть централизованным, мы до бесконечности
Мы должны благодарить только себя
Если достаточно дураков, мы должны ходить по доске
Вечность, которую можно провести в пантомиме
Утопая в умирающих морях времени
С галеонными астральными парусами
И с приливом мы еще поплывем
Движимая светом, Карма наш проводник
Берега пространственные проходят мы рядом
Прошлые гниющие громады культуры дрейфуют
Потерянные души поднимают призрачные траловые сети
Сами против которых совершили преступление
Утопая в умирающих морях времени