Перевод текста песни Weapons of Class Destruction - Hatriot

Weapons of Class Destruction (оригинал)

Another school under siege
Is the breath refreshing me
This time bombs a teen
Assault, attack that no one foresees
Chaos and panic and nobody lives
Expecting this mayhem when havoc begins
I’m scared but i’m gonna survive
Fallen students and death and suicide
What do they think
A desperate mind being brought to the brink
The parents receive
A call from the morgue they couldn’t believe
Watch close for the quiet minds
For they may strike at any time
Dangerous children like at columbine
Killers in class without a warning sign
It’s now become an epidemic
Such easy targets are pathetic
Too late now for introductions
It’s weapons and class destruction
Revenge so extreme
Planning assault that nobody believes
The innocent bleed
And die by the hand of those pushed to succeed
Feelings of remorse
Doesn’t exist at the top of the list
A community scorned
Wounded by the shocking events to report
Watch close for the quiet minds
For they may strike at any time
Dangerous children like at columbine
Killers in class without a warning sign
It’s now become an epidemic
Such easy targets are pathetic
Too late now for introductions
It’s weapons and class destruction
Death first
Never surrender
Weapons!
That blow off your classmate’s face
Weapons!
That blow up yourself
Weapons!
Are those who just don’t care
Weapons!
Of the cards you’re dealt
Weapons!
That blow off your classmate’s face
Weapons!
That blow up yourself
Weapons!
That blow up those don’t care
Weapons!
Of the cards you’re dealt
Watch close for the quiet minds
For they may strike at any time
Dangerous children like at columbine
Killers in class without a warning sign
It’s now become an epidemic
Such easy targets are pathetic
Too late now for introductions
It’s weapons and class destruction
Weapons of class destruction
Weapons of class destruction
Weapons of class destruction
Weapons of class destruction!

Оружие классового уничтожения (перевод)

Еще одна школа в осаде
Меня освежает дыхание
На этот раз бомбит подростка
Нападение, нападение, которое никто не предвидит
Хаос и паника и никто не живет
Ожидая этого хаоса, когда начнется хаос
Я боюсь, но я выживу
Падшие студенты, смерть и самоубийство
Что они думают
Отчаянный ум доведен до грани
Родители получают
Звонок из морга, в который они не могли поверить
Следите за спокойными умами
Потому что они могут ударить в любое время
Опасные дети, как в Колумбине
Убийцы в классе без предупреждающего знака
Теперь это стало эпидемией
Такие легкие цели жалки
Слишком поздно для представлений
Это оружие и разрушение класса
Месть настолько крайняя
Планирование нападения, в которое никто не верит
Невинное кровотечение
И умереть от руки тех, кого подтолкнули к успеху
Чувство раскаяния
Не существует вверху списка
Презираемое сообщество
Раненые шокирующими событиями, чтобы сообщить
Следите за спокойными умами
Потому что они могут ударить в любое время
Опасные дети, как в Колумбине
Убийцы в классе без предупреждающего знака
Теперь это стало эпидемией
Такие легкие цели жалки
Слишком поздно для представлений
Это оружие и разрушение класса
Смерть первая
Никогда не сдаваться
Оружие!
Это удар с лица твоего одноклассника
Оружие!
Это взорвать себя
Оружие!
Это те, кому просто все равно
Оружие!
Из карт, которые вы получили
Оружие!
Это удар с лица твоего одноклассника
Оружие!
Это взорвать себя
Оружие!
Это взорвать тех, кто не заботится
Оружие!
Из карт, которые вы получили
Следите за спокойными умами
Потому что они могут ударить в любое время
Опасные дети, как в Колумбине
Убийцы в классе без предупреждающего знака
Теперь это стало эпидемией
Такие легкие цели жалки
Слишком поздно для представлений
Это оружие и разрушение класса
Оружие классового разрушения
Оружие классового разрушения
Оружие классового разрушения
Оружие классового разрушения!