Перевод текста песни My Cold Dead Hands - Hatriot

My Cold Dead Hands (оригинал)

Punish all politicians
Condemn all of their greed
Defend the rights our liberties
Sacrificed disease
Never will we let them take our guns away
Maybe in a foreign land
But not in the USA
Face down dead on the ground a killer is walking away
People kill, bullets don’t, so the fact remains
Death’s face shares a twist if you’re not prepared
Safety’s off, lock and load, see no longer scared
Freedoms of a country written long ago
Should not ever modify, the rights that we now own
Execution homicide, and gun related crimes
Are casualties of laws that bleed right to blinded eyes
Who oh oh
American Phenomenon
Everybody’s got a gun
American Phenomenon
Kill somebody with a gun
I’d rather be a criminal
Then give up on the hunt
The President himself should know
Our wars are fought and won
That would not be possible without
The M-16 fully locked, and bullets stocked
A bloody battle scene
Who oh oh
Let this be a lesson learned
That freedom isn’t free
The fathers of this land of ours
Gave life for liberty
So give old Uncle Ted a shout
And join the NRA
Adrenalize your hunting size
From small to the extreme
From my cold dead hands
You may not succeed
From my cold dead hands
Is the only way you’ll take it from me

Мои Холодные Мертвые Руки (перевод)

Наказать всех политиков
Осуждать всю их жадность
Защищать права наши свободы
Принесенная в жертву болезнь
Мы никогда не позволим им забрать наше оружие
Может быть, в чужой стране
Но не в США
Лицом вниз, мертвым на земле, убийца уходит
Люди убивают, пули нет, так что факт остается фактом
Лицо смерти меняется, если вы не готовы
Безопасность отключена, заблокируйте и загрузите, смотрите, больше не страшно
Свободы страны написаны давно
Не следует изменять права, которыми мы сейчас владеем.
Казнь, убийство и преступления, связанные с оружием
Являются жертвами законов, которые кровоточат прямо на слепые глаза
Кто, о, о
Американский феномен
У всех есть пистолет
Американский феномен
Убить кого-нибудь из пистолета
Я предпочел бы быть преступником
Тогда откажитесь от охоты
Президент сам должен знать
Наши войны ведутся и выигрываются
Это было бы невозможно без
М-16 полностью заперт, а патроны в запасе.
Кровавая сцена битвы
Кто, о, о
Пусть это будет уроком
Эта свобода не бесплатна
Отцы этой земли нашей
Отдал жизнь за свободу
Так что дай старому дяде Теду крикнуть
И присоединяйтесь к НРА
Адренализируйте свой охотничий размер
От малого до экстремального
Из моих холодных мертвых рук
Вы можете не преуспеть
Из моих холодных мертвых рук
Это единственный способ получить это от меня