Перевод текста песни Worlds Within - Hath

Worlds Within (оригинал)

Surrounded by darkness closing in
I’ve traveled far to the land of light and sun
To inherit what’s mine
The first age of humanity
Heralded by primordial embers
Set upon by festering rot
Don’t let it grow, the dead stray from their graves
Forgotten who they were
The flame can rekindle them all
Hacking and smashing, I’m clawing my way
Gods mark my path
The last laugh is for he that burns
When the world rots, we set it afire
A kindness for those in the next
Is it true our lives are all born
Of the first sin and we just repeat it in vain?
Flame, dear flame
How brightly you burn, I give you my all
Your heat let us flourish
But now you waver and falter
The power of flame allures us and we attempt to harness
In the end, it is all beyond our reach
The power of the gods is gone

Миры Внутри (перевод)

Окруженный тьмой, приближающейся
Я путешествовал далеко в страну света и солнца
Чтобы унаследовать то, что принадлежит мне
Первый век человечества
Объявлено первобытными углями
Пораженный гнойной гнилью
Не позволяйте этому расти, мертвые отходят от своих могил
Забыли, кто они были
Пламя может разжечь их всех
Взламывая и разбивая, я продираюсь
Боги отмечают мой путь
Последний смех для того, кто горит
Когда мир гниет, мы поджигаем его
Доброта для тех, кто в следующем
Правда ли, что все наши жизни рождаются
О первом грехе, и мы просто повторяем его напрасно?
Пламя, дорогое пламя
Как ярко ты горишь, я отдаю тебе все
Ваше тепло позволяет нам процветать
Но теперь ты колеблешься и колеблешься
Сила пламени манит нас, и мы пытаемся обуздать
В конце концов, это все вне нашей досягаемости
Сила богов ушла