Перевод текста песни Niðurlút - Hatari, GDRN

Niðurlút (оригинал)

KLEMENS:
Þú tæmdir allt þitt traust á mér
Þó tórir enn mín ást á þér
Sagan endar allt of skjótt
Þú baðst mig aldrei góða nótt
Góða nótt
Þú baðst mig aldrei góða nótt
Þú baðst mig aldrei góða nótt
Góða nótt
GDRN:
Svikin voru silkimjúk
Sængin tóm og vænisjúk
Í þögn þú komst og þögul út
Þú þræddir veginn niðurlút
Niðurlút
Niðurlút
Niðurlút
GDRN/KLEMENS:
Svikin voru silkimjúk
Sængin tóm og vænisjúk
Þú tæmdir allt þitt traust á mér
Þó tórir enn mín ást á þér
Sagan endar allt of skjótt
Þú baðst mig aldrei góða nótt
Í þögn þú komst og þögul út
Þú þræddir veginn niðurlút
Niðurlút
Þú þræddir veginn niðurlút
Þú bast um okkar endahnút

Голова опущена (перевод)

КЛЕМЕН:
Ты истощил все свое доверие ко мне
Хотя моя любовь к тебе все еще горит
История заканчивается слишком рано
Ты никогда не говорил мне спокойной ночи
Спокойной ночи
Ты никогда не говорил мне спокойной ночи
Ты никогда не говорил мне спокойной ночи
Спокойной ночи
ГДРН:
Обман был шелковисто гладким
Кровать пуста и параноидальна
В тишине ты пришел и замолчал
Вы пронизали дорогу вниз
Удрученный
Удрученный
Удрученный
ГДРН/КЛЕМЕНС:
Обман был шелковисто гладким
Кровать пуста и параноидальна
Ты истощил все свое доверие ко мне
Хотя моя любовь к тебе все еще горит
История заканчивается слишком рано
Ты никогда не говорил мне спокойной ночи
В тишине ты пришел и замолчал
Вы пронизали дорогу вниз
Удрученный
Вы пронизали дорогу вниз
Вы боролись за нашу конечную точку