Перевод текста песни Vägra vara - Harpo

Vägra vara (оригинал)

Vägra vara som dom andra
Mamma kolla vad du gjort för mig
Dom vill se mig ramla
Ska inte svika dig mamma
Jag krigar för att göra dig nöjd
Jag börjar med det här
Men det är få som trodde på mig
Det va få som kunde förstå mig
Dom som inte trodde ställde frågor
Dom vill se mig vara en av dom
Som aldrig sover
Som springer om nätterna och sover om dan
Jag vägrar se det där igen
Jag vägrar hamna där igen
Jag tog mig hit, jag tog mig hit tack vere dig
Mycket händer här i livet, det händer
Men det händer om det är skrivet
Det ska inte ske
Jag vägrar vara som dom andra
Mamma kolla vad du gjort för mig
Dom vill se mig ramla
Ska inte svika dig mamma
Jag krigar för att göra dig nöjd
Du såg mig lida men jag led med dig
För att du inte kunde se din son le med dig
En stark kvinna, min gudinna
Fick mina skador att lindras
Därför ska jag ge tillbaks
För att du finns för mig här än idag
Mamma tro på mig
Jag gör det bra bara för att göra dig glad
Mycket händer här i livet, det händer
Men det händer om det är skrivet
Det ska inte ske
Jag vägrar vara som dom andra
Mamma kolla vad du gjort för mig
Dom vill se mig ramla
Ska inte svika dig mamma
Jag krigar för att göra dig nöjd x2

Отказываюсь быть (перевод)

Отказаться быть похожим на других
Мама, проверь, что ты сделала для меня
Они хотят видеть, как я падаю
Не подведи тебя мама
Я борюсь за то, чтобы сделать тебя счастливым
я начинаю с этого
Но мало кто верил в меня
Мало кто мог меня понять
Те, кто не верил, задавали вопросы
Они хотят видеть меня одним из них
Кто никогда не спит
Который ночью бегает, а днем ​​спит
Я отказываюсь видеть это снова
Я отказываюсь оказаться там снова
Я пришел сюда, я пришел сюда, спасибо
В жизни много чего бывает, бывает
Но бывает, если написано
Этого не должно случиться
Я отказываюсь быть похожим на других
Мама, проверь, что ты сделала для меня
Они хотят видеть, как я падаю
Не подведи тебя мама
Я борюсь за то, чтобы сделать тебя счастливым
Ты видел, как я страдаю, но я страдал вместе с тобой
Потому что ты не мог видеть, как твой сын улыбается тебе
Сильная женщина, моя богиня
Сделал мои травмы облегчить
Поэтому я верну
Потому что ты все еще здесь для меня сегодня
Мама верь в меня
Я делаю хорошо, чтобы сделать тебя счастливым
В жизни много чего бывает, бывает
Но бывает, если написано
Этого не должно случиться
Я отказываюсь быть похожим на других
Мама, проверь, что ты сделала для меня
Они хотят видеть, как я падаю
Не подведи тебя мама
Я борюсь за то, чтобы сделать тебя счастливым x2