Перевод текста песни Pelkkä ihminen - Harmaja

Pelkkä ihminen (оригинал)

Niin huomaamatta
Viet pohjan alta
Ja paikoilleni jään
Pelkoineni hämärään
Virumaan kuin kuolemaan
Ei paljoa jää
Kun kaiken pois
Tuo tumman mielen syys
Vain varjoihinsa virittyy
Ja kurimukseen kuristuu
Soi kunniaksi tuon kurjan luojan
Vain riimit joista jää
Ei säveltäkään elämään
Olen pelkkä ihminen
Joka kestäisi vaikka katkeaa
Kulkemalla tätä tietä karkeraa
Ja kaiken luulin
Jo tielle tulleen
Vaan enpä pimeää
Näin suurta mikä selättää
Olen pelkkä ihminen
Joka kestäisi vaikka katkeaa
Kulkemalla tätä tietä katkera
Niin huomaamatta
Viet pohjan alta
Ja paikoilleni jään
Pelkoineni hämärään
Virumaan kuin kuolemaan
Olen pelkkä ihminen

Просто мужчина (перевод)

Так незаметно
Вы берете его под дно
И я останусь на месте
Мой страх в сумерках
Ползать как смерть
Не много льда
После всего
Принесите падение темного разума
Он только настраивается на свои тени
И дроссель душит
Кольцо в честь этого несчастного создателя
Остались только рифмы
Даже не сочинять на всю жизнь
я просто человек
Который будет продолжаться, даже если он сломается
Идти по этой дороге тяжело
А я думал все
Уже в дороге
Но я не темный
Такой большой, что спиной
я просто человек
Который будет продолжаться, даже если он сломается
Идти по этой дороге горько
Так незаметно
Вы берете его под дно
И я останусь на месте
Мой страх в сумерках
Ползать как смерть
я просто человек