Перевод текста песни Kevät - Harmaja

Kevät (оригинал)

Tulen kuoleman varjon maasta
Tulen iltaan vaaleaan
Näen mykkänä, vihreä huntu
On tullut ja kietonut maan
Ja on tuulta ja tuoksua lauhaa
Ja linnunlaua soi
Kun omassa rinnassani
Sydän kuoleva vaikeroi
Vaikeroi
Oi ei, tämä maa on kaunis
Tämä on ja pysyy ja jää
Se, mikä on iskenyt minuun
Ei voi tätä järkyttää
Tämä heleä, kostea multa
Tämä kirkkaus loppumaton
Se ei välitä, välitä vaikka
Joku sydän murtunut on
Ja on tuulta ja tuoksua lauhaa
Ja linnunlaua soi
Kun omassa rinnassani
Sydän kuoleva vaikeroi
Vaikeroi

Весна (перевод)

Я родом из страны тени смерти
Я буду светлым вечером
Я вижу немую зеленую завесу
Пришел и окутал землю
И ветерок и запах нежный
И пение птиц звенит
Когда в моей собственной груди
Умирающее сердце стонет
Плакать
О нет, эта страна прекрасна
Это и останется и останется
Вот что меня поразило
Это не может не огорчать
Эта яркая, влажная плесень
Эта яркость бесконечна
Это не имеет значения, все равно
Чье-то сердце разбито
И ветерок и запах нежный
И пение птиц звенит
Когда в моей собственной груди
Умирающее сердце стонет
Плакать