Перевод текста песни Torture Me - Harlem

Torture Me (оригинал)

I’m gonna watch the sun
Watch until I go blind
It’s gonna burn my skin too
But not quite like you do
I know there’s something evil under your pretty face
I know that you’re keepin' lies under your wicked tongue, too
And I heard from one of your girls
You’re gettin' rid of me anyway
I hope it’s not today
Cuz I’m comin' down to see ya
Why do you torture me girl?
Why do you torture me?
Why do you torture me girl?
Why do you torture me?
My friends say I’m a fool and that my head’s full of shit
I know that it’s not true
Ain’t got a thing to do with it
You locked my heart in shackles
Hid the keys in your cat food
Now I’m sick as a dog
I don’t think that we’re gonna make it
Why do you torture me girl?
Why do you torture me?
Why do you torture me girl?
Why do you torture me?
Why do you torture me girl?
Why do you torture me girl?
Why do you torture me girl?
Why do you torture me?

Пытай Меня (перевод)

я буду смотреть на солнце
Смотри, пока я не ослепну
Это тоже сожжет мою кожу
Но не совсем так, как ты
Я знаю, что под твоим красивым лицом скрывается что-то злое.
Я знаю, что ты тоже держишь ложь под своим злым языком.
И я слышал от одной из ваших девушек
Ты все равно избавляешься от меня
надеюсь, не сегодня
Потому что я иду к тебе
Почему ты пытаешь меня, девочка?
Почему ты пытаешь меня?
Почему ты пытаешь меня, девочка?
Почему ты пытаешь меня?
Мои друзья говорят, что я дурак и что у меня в голове дерьмо
Я знаю, что это неправда
У меня нет ничего общего с этим
Ты заковал мое сердце в кандалы
Спрятал ключи в кошачьей еде
Теперь я болен, как собака
Я не думаю, что у нас это получится
Почему ты пытаешь меня, девочка?
Почему ты пытаешь меня?
Почему ты пытаешь меня, девочка?
Почему ты пытаешь меня?
Почему ты пытаешь меня, девочка?
Почему ты пытаешь меня, девочка?
Почему ты пытаешь меня, девочка?
Почему ты пытаешь меня?