Перевод текста песни Personal Boy - Har Mar Superstar

Personal Boy (оригинал)

You pull me back like a magnet
My own savior, all I have, my
Love is bad behavior
Not your problem, touch my hand
You don’t have to walk away
On your own now
Or blame yourself
For the way the wind will blow now
(Way the wind will blow now)
I’m your personal boy
Here to fill you up with joy
Keep your secrets so safe
You’re the only one I need
Like a vampire, I will feed
On this feeling all day
In the public, I will hide
I will be your private eye!
Won’t let these lies chase us away
Our minds are spinning wheels
Treading closer on our heels
Till we turn off our brains
You talk me down, you’re my wrangler
My own angl when it’s bad
Your sanity is in danger
Not your fault though, I’ll be thre
Please don’t let me walk away
All alone now, and
Spend the night waiting
For your phone call
Don’t leave
While your heart is on your sleeve
All you need it to believe
To get you where you need to be
Call me
We’ll binge TV until we sleep
We won’t let the sadness creep
So the night is ours to keep
Ohhh
Don’t wanna be
All alone
No more
I just wanna be yours
And yours alone
Yes-es, no doubt
No, I don’t
Wanna see that smile fade
Let me help
Heyyyy
(Person, know boy, bring you all your joy)
Let me take you where I stay
(Nothing can destroy it)
Let me go
(I will be)
(The)
(Person, know boy, here to let all your joy in)
(Watch over your soul)
No, we won’t let the sadness creep
(While you sleep)
Ooh
(Person, know boy, bring you all your joy)
(Nothing can destroy it)
(I will be)
(The)
(Person, know boy, here to let all your joy in)
(Watch over your soul)
Do work you don’t wanna do
(While you sleep)
Just so I can be around you
(Person, know boy, bring you all your joy)
(Nothing can destroy it)
Ooh ooh
(I will be)
Ooh ooh
(Person, know boy, here to let all your joy in)
(Watch over your soul)
(While you sleep)

Личный Мальчик (перевод)

Ты притягиваешь меня назад, как магнит
Мой собственный спаситель, все, что у меня есть, мой
Любовь – это плохое поведение
Не твоя проблема, коснись моей руки
Вам не нужно уходить
Самостоятельно
Или вините себя
За то, как ветер будет дуть сейчас
(Как сейчас будет дуть ветер)
Я твой личный мальчик
Здесь, чтобы наполнить вас радостью
Держите свои секреты в безопасности
Ты единственный, кто мне нужен
Как вампир, я буду кормить
В этом чувстве весь день
На публике я спрячусь
Я буду вашим частным сыщиком!
Не позволим этой лжи преследовать нас
Наши умы вращаются
Наступая ближе на пятки
Пока мы не отключим наши мозги
Ты меня уговариваешь, ты мой спорщик
Мой собственный угол, когда это плохо
Ваше здравомыслие в опасности
Но не твоя вина, я буду там
Пожалуйста, не дай мне уйти
Теперь совсем один, и
Проведите ночь в ожидании
Для вашего телефонного звонка
Не уходи
Пока ваше сердце на рукаве
Все, что вам нужно, чтобы поверить
Чтобы доставить вас туда, где вам нужно быть
Позвоните мне
Мы будем смотреть телевизор, пока не уснем
Мы не позволим печали заползти
Так что ночь принадлежит нам
Ооо
Не хочу быть
В полном одиночестве
Больше не надо
Я просто хочу быть вашим
И только твоя
Да-да, без сомнения
Нет, я не
Хочешь увидеть, как эта улыбка исчезнет
Позвольте мне помочь
Привет
(Человек, знай, мальчик, принеси тебе всю радость)
Позвольте мне отвезти вас туда, где я остаюсь
(Ничто не может его разрушить)
Отпусти меня
(Я буду)
()
(Человек, знай, мальчик, здесь, чтобы впустить всю твою радость)
(Следи за своей душой)
Нет, мы не позволим печали закрадываться
(Пока ты спишь)
Ох
(Человек, знай, мальчик, принеси тебе всю радость)
(Ничто не может его разрушить)
(Я буду)
()
(Человек, знай, мальчик, здесь, чтобы впустить всю твою радость)
(Следи за своей душой)
Делайте работу, которую вы не хотите делать
(Пока ты спишь)
Просто чтобы я мог быть рядом с тобой
(Человек, знай, мальчик, принеси тебе всю радость)
(Ничто не может его разрушить)
ох ох
(Я буду)
ох ох
(Человек, знай, мальчик, здесь, чтобы впустить всю твою радость)
(Следи за своей душой)
(Пока ты спишь)