Перевод текста песни Maybe - Hannie

Maybe (оригинал)

I’ve never been this taken by someone else
Drowning in my own emotions
Never been this stupid, was too much too fast
Got a hit and run situation
Told ya I do anything for ya
Why now this foolish thing
Got me right in between
Make up, make up
Make up your mind
Don’t you leave
Don’t you leave me with maybe
Break out
Don’t save up your doubt
Killing me
Killing me with your maybe
With your maybes
With your maybes
With your maybes
I’ve been going under ever since you
You came stumbling into my world
I felt it like a thunder, thought you did too
I did every move you shouldn’t do I
Told ya I do anything for ya
Why now this foolish thing
Got me right in between
Make up, make up
Make up your mind
Don’t you leave
Don’t you leave me with maybe
Break out
Don’t save up your doubt
Killing me
Killing me with your maybe
With your maybes
With your maybes
With your maybes
Oh wait
I just need to get this straight
Why do you treat me like a game
And will it ever change maybe
Make up, make up
Make up your mind
Would you make up, make up
Make up your mind
With your maybes
With your maybes
With your maybes
With your maybes
With your maybes
With your maybes
With your maybes
With your maybes

(перевод)

Я никогда не был так взят кем-то другим
Утопая в собственных эмоциях
Никогда не был таким глупым, слишком быстро
Получил удар и беги ситуации
Сказал тебе, что я делаю все для тебя
Почему теперь эта глупая вещь
Получил меня прямо между
Макияж, макияж
Прими решение
Не уходи
Не оставляй меня, может быть,
Разразиться
Не копите сомнения
Убей меня
Убей меня своим, может быть,
С твоими возможностями
С твоими возможностями
С твоими возможностями
Я падаю с тех пор, как ты
Ты наткнулся на мой мир
Я чувствовал это как гром, думал, что ты тоже
Я сделал каждое движение, которое ты не должен делать.
Сказал тебе, что я делаю все для тебя
Почему теперь эта глупая вещь
Получил меня прямо между
Макияж, макияж
Прими решение
Не уходи
Не оставляй меня, может быть,
Разразиться
Не копите сомнения
Убей меня
Убей меня своим, может быть,
С твоими возможностями
С твоими возможностями
С твоими возможностями
О, подождите
Мне просто нужно понять это прямо
Почему ты относишься ко мне как к игре
И, возможно, это когда-нибудь изменится
Макияж, макияж
Прими решение
Не могли бы вы помириться, помириться
Прими решение
С твоими возможностями
С твоими возможностями
С твоими возможностями
С твоими возможностями
С твоими возможностями
С твоими возможностями
С твоими возможностями
С твоими возможностями