Перевод текста песни Would You Believe It - Hank Marvin

Would You Believe It (оригинал)

Would you believe it
Can you imagine
Everything’s going my way
I won’t believe it
I can’t conceive it
I’m going back again
I’ve got to find a way
To forget the yesterdays
No use in thinking back
Gotta think along a track ahead
Would you believe it
Can you imagine
Everything’s going my way
Guitar break
Would you believe it
Can you imagine
Everything’s going my way
I won’t believe it
I can’t conceive it
I’m going back again
All the times it broke me down
Made me feel and look a clown
Now’s the day I’ve waited for
'Til the time I’ve cried and fought no more
Would you believe it
Can you imagine
Everything’s going my way

Would You Believe It (перевод)

Вы бы поверили
Ты можешь представить
Все идет по-моему
я не поверю
я не могу этого понять
Я возвращаюсь снова
Я должен найти способ
Чтобы забыть о вчерашнем дне
Бесполезно оглядываться назад
Нужно думать о пути вперед
Вы бы поверили
Ты можешь представить
Все идет по-моему
Гитарный перерыв
Вы бы поверили
Ты можешь представить
Все идет по-моему
я не поверю
я не могу этого понять
Я возвращаюсь снова
Все время это ломало меня
Заставил меня чувствовать себя и выглядеть клоуном
Настал тот день, которого я ждал
«До того времени, когда я плакал и больше не сражался
Вы бы поверили
Ты можешь представить
Все идет по-моему