Перевод текста песни Çok Sevmekten - Hande Ünsal

Çok Sevmekten (оригинал)

Hayatımda duyduğum en saçma ayrılık konuşması
İmkansızdan da imkansız artık, ikimizin kavuşması
İçimden bir ses diyor ki, çok uzun sürmez belli ki
Değmez yine değmez
İçimden bir ses diyor ki, çok uzun sürmez belli ki
Değmez yine değmez
Hep kaybettik çok sevmekten
Gözümüzde büyütmekten
Ne geldiyse başımıza
Bu yüzden gelmedi mi?
Hep kaybettik çok sevmekten
Gözümüzde büyütmekten
Ne gldiyse başımıza
Bu yüzden gelmdi mi?
Enstrümantal Kısım
İçimden bir ses diyor ki, çok uzun sürmez belli ki
Değmez yine değmez
İçimden bir ses diyor ki, çok uzun sürmez belli ki
Değmez yine değmez
Hep kaybettik çok sevmekten
Gözümüzde büyütmekten
Ne geldiyse başımıza
Bu yüzden gelmedi mi?
Hep kaybettik çok sevmekten
Gözümüzde büyütmekten
Ne geldiyse başımıza
Bu yüzden gelmedi mi?

От Любви Так Много (перевод)

Самая нелепая речь о расставании, которую я когда-либо слышал в своей жизни
Это скорее невозможно, чем невозможно сейчас воссоединение нас двоих
Что-то мне подсказывает, что это ненадолго
Не стоит снова
Что-то мне подсказывает, что это ненадолго
Не стоит снова
Мы всегда проигрывали от слишком большой любви
от увеличения наших глаз
Что бы ни случилось с нами
Не поэтому ли он не пришел?
Мы всегда проигрывали от слишком большой любви
от увеличения наших глаз
Что бы ни случилось с нами
Ты поэтому пришел?
Инструментальная партия
Что-то мне подсказывает, что это ненадолго
Не стоит снова
Что-то мне подсказывает, что это ненадолго
Не стоит снова
Мы всегда проигрывали от слишком большой любви
от увеличения наших глаз
Что бы ни случилось с нами
Не поэтому ли он не пришел?
Мы всегда проигрывали от слишком большой любви
от увеличения наших глаз
Что бы ни случилось с нами
Не поэтому ли он не пришел?