Перевод текста песни When We Were Young - Konna Wehna Soghar - Hamza Namira

When We Were Young - Konna Wehna Soghar (оригинал)

كنا واحنا صغار
نحب القمر اكتر
كنا واحنا صغار
نحب القمر اكتر
ونغنى للعصافير
و نحن للبندر
كنا واحنا صغار
نحب القمر اكتر
كنا واحنا صغار
نحب القمر اكتر
ونغنى للعصافير
و نحن للبندر
دار الزمن بينا
جينا على المدينة
دار الزمان بينا
جينا على المدينة
لقينا عيون حزينة
قلب المدينة حجر
كنا واحنا صغار
نحب القمر اكتر
كنا واحنا صغار
نحب القمر اكتر
ونغنى للعصافير
و نحن للبندر
عديت بحور ياما
فى التوهه والدوامة
عديت بحور ياما
فى التوهه والدوامة
لا بر ولا عوامة
والعمر عدى سفر
كنا واحنا صغار
نحب القمر اكتر
كنا واحنا صغار
نحب القمر اكتر
ونغنى للعصافير
و نحن للبندر
كنا واحنا صغار
نحب القمر اكتر
كنا واحنا صغار
نحب القمر اكتر
ونغنى للعصافير
و نحن للبندر

Когда Мы Были Молоды - Конна Вехна Согар (перевод)

Мы были молоды
Мы любим луну больше
Мы были молоды
Мы любим луну больше
И мы поем птицам
А мы за бендер
Мы были молоды
Мы любим луну больше
Мы были молоды
Мы любим луну больше
И мы поем птицам
А мы за бендер
Дом времени между нами
Дженна в городе
Дар Аль-Заман Бина
Дженна в городе
У нас грустные глаза
Сердце города каменное
Мы были молоды
Мы любим луну больше
Мы были молоды
Мы любим луну больше
И мы поем птицам
А мы за бендер
Я прошел через моря Ямы
В водовороте и водовороте
Я прошел через моря Ямы
В водовороте и водовороте
Нет земли, нет поплавка
И возраст не путешествие
Мы были молоды
Мы любим луну больше
Мы были молоды
Мы любим луну больше
И мы поем птицам
А мы за бендер
Мы были молоды
Мы любим луну больше
Мы были молоды
Мы любим луну больше
И мы поем птицам
А мы за бендер