| Juste une minute (оригинал) | Всего минуту (перевод) |
|---|---|
| Un jour, tu vas m’rendre fou | Однажды ты сводишь меня с ума |
| J’me tape comme au kung-fu | Я ударил себя, как в кунг-фу |
| Laisse-moi sentir ton corps juste une minute | позволь мне почувствовать твое тело всего на минуту |
| Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute | Позволь мне коснуться твоего сердца всего на минуту |
| Juste un p’tit peu plus de love, gimme, gimme | Еще немного любви, дай мне, дай мне |
| Tout ça me fait perdre le nord, wili, wili | Все это заставляет меня терять север, уили, уили |
| Trouve-moi sur la West Side, mamacita (West Side) | Найди меня на Вест-Сайде, Мамасита (Вест-Сайд) |
| Frotte-moi si tu sens la vibe, mamacita | Потри меня, если почувствуешь вибрацию, мамасита |
| T’es ma doggy comme Snoop (woof woof) | Ты моя собачка, как Снуп (гав-гав) |
| Tout ce corps m'époustoufle | Все это тело сводит меня с ума |
| J’ai déjà rêvé qu’on sexe sur la playa | Мне уже приснилось, что у нас был секс на плайе |
| Si un d’ces négros m’teste, j’sors le fire | Если один из этих ниггеров проверит меня, я сгорю. |
| Baby, prends-moi dans tes bras | Детка, возьми меня на руки |
| Ou apprends-moi à vivre sans toi | Или научи меня жить без тебя |
| Laisse-moi sentir ton corps juste une minute | позволь мне почувствовать твое тело всего на минуту |
| Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute | Позволь мне коснуться твоего сердца всего на минуту |
| J’aimerais te dire tant d’choses, baby | Я хотел бы сказать тебе так много вещей, детка |
| Et tu m'écoutes car ils t’ont menti | И ты слушаешь меня, потому что они солгали тебе |
| Je m’rappelle du jour où t’es partie | Я помню день, когда ты ушел |
| J’réécoute ta voix dans ma messagerie | Я снова слушаю твой голос в своей голосовой почте |
| J’ai rêvé que tu meurs pour que personne d’autre ne tombe sur ton chemin, yeah | Мне приснилось, что ты умер, чтобы никто другой не встал у тебя на пути, да |
| Mon cœur est plein d’peur, peur que quelqu’un d’autre vienne | Мое сердце полно страха, боюсь, что придет кто-то другой |
| Et qu’il s’empare du tien, yo | И держись за свое, йо |
| J’ai pleuré tant de fois mamacita | Я столько раз плакала мамасита |
| J’me sens pas bien loin de toi mamacita | Я не чувствую себя далеко от тебя мамасита |
| Laisse-moi sentir ton corps juste une minute | позволь мне почувствовать твое тело всего на минуту |
| Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute | Позволь мне коснуться твоего сердца всего на минуту |
| J’ai pleuré tant de fois, mamacita | Я столько раз плакала, мамасита |
| J’me sens pas bien loin de toi, mamacita | Я не чувствую себя далеко от тебя, мамасита |
| Laisse-moi sentir ton corps juste une minute | позволь мне почувствовать твое тело всего на минуту |
| Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute | Позволь мне коснуться твоего сердца всего на минуту |
| Un jour, tu vas m’rendre fou | Однажды ты сводишь меня с ума |
| J’me tape comme au kung-fu | Я ударил себя, как в кунг-фу |
| Laisse-moi sentir ton corps juste une minute | позволь мне почувствовать твое тело всего на минуту |
| Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute | Позволь мне коснуться твоего сердца всего на минуту |
| Juste un p’tit peu plus de love, gimme, gimme | Еще немного любви, дай мне, дай мне |
| Tout ça me faire perdre le Nord, wili, wili | Из-за всего этого я теряю Север, вили, вили |
| Trouve-moi sur la West Side, mamacita (West Side) | Найди меня на Вест-Сайде, Мамасита (Вест-Сайд) |
| Frotte moi si tu sens la vibe, mamacita | Потри меня, если почувствуешь вибрацию, мамасита |
| T’es ma doggy comme Snoop (woof woof) | Ты моя собачка, как Снуп (гав-гав) |
| Tout ce corps m'époustoufle | Все это тело сводит меня с ума |
| J’ai déjà rêvé qu’on sexe sur la playa | Мне уже приснилось, что у нас был секс на плайе |
| Si un d’ces négros m’teste, j’sors le fire | Если один из этих ниггеров проверит меня, я сгорю. |
| Baby, prends-moi dans tes bras | Детка, возьми меня на руки |
| Ou apprends-moi à vivre sans toi | Или научи меня жить без тебя |
| Laisse-moi sentir ton corps juste une minute | позволь мне почувствовать твое тело всего на минуту |
| Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute | Позволь мне коснуться твоего сердца всего на минуту |
| Slow down, mon cœur ne tiendra pas, baby, slow down | Помедленнее, мое сердце не выдержит, детка, помедленнее |
| T’as beaucoup trop de sauce, yeah habibi | У тебя слишком много соуса, да, хабиби. |
| Juste un p’tit peu plus de love gimme, gimme | Еще немного любви, дай мне, дай мне |
| J’aime beaucoup c’que je vois, est-c'que tu m’reçois? | Мне очень нравится то, что я вижу, ты меня слышишь? |
| Un tas de femmes sur Terre, mais tu ne me laisses pas le choix | Много женщин на земле, но ты не оставляешь мне выбора |
| J’ai l’impression qu’je t’aime plus quand tu es loin de moi | Я чувствую, что люблю тебя больше, когда ты далеко от меня. |
| J’ai l’impression qu’je sers plus à grand chose sans toi | У меня такое впечатление, что я больше бесполезен без тебя |
| J’ai rêvé que tu meurres pour que personne d’autre ne tombe sur ton chemin | Мне приснилось, что ты умер, чтобы никто другой не встал у тебя на пути |
| Mon cœur est plein de peur, peur que quelqu’un d’autre vienne et qu’il s’empare | Мое сердце полно страха, боюсь, что кто-то другой придет и заберет |
| du tien | ваш |
| J’ai pleuré tant de fois, mamacita | Я столько раз плакала, мамасита |
| J’me sens pas bien loin de toi | Я не чувствую себя далеко от тебя |
| Laisse-moi sentir ton corps juste une minute | позволь мне почувствовать твое тело всего на минуту |
| Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute | Позволь мне коснуться твоего сердца всего на минуту |
| Un jour, tu vas m’rendre fou | Однажды ты сводишь меня с ума |
| J’me tape comme au kung-fu | Я ударил себя, как в кунг-фу |
| Laisse-moi sentir ton corps juste une minute | позволь мне почувствовать твое тело всего на минуту |
| Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute | Позволь мне коснуться твоего сердца всего на минуту |
| Juste un p’tit peu plus de love, gimme, gimme | Еще немного любви, дай мне, дай мне |
| Tout ça me faire perdre le Nord, wili, wili | Из-за всего этого я теряю Север, вили, вили |
| Trouve-moi sur la West Side, mamacita (West Side) | Найди меня на Вест-Сайде, Мамасита (Вест-Сайд) |
| Frotte moi si tu sens la vibe, mamacita | Потри меня, если почувствуешь вибрацию, мамасита |
| T’es ma doggy comme Snoop (woof woof) | Ты моя собачка, как Снуп (гав-гав) |
| Tout ce corps m'époustoufle | Все это тело сводит меня с ума |
| J’ai déjà rêvé qu’on sexe sur la playa | Мне уже приснилось, что у нас был секс на плайе |
| Si un d’ces négros m’teste, j’sors le fire | Если один из этих ниггеров проверит меня, я сгорю. |
| Baby, prends-moi dans tes bras | Детка, возьми меня на руки |
| Ou apprends-moi à vivre sans toi | Или научи меня жить без тебя |
| Laisse-moi sentir ton corps juste une minute | позволь мне почувствовать твое тело всего на минуту |
| Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute | Позволь мне коснуться твоего сердца всего на минуту |
Перевод текста песни Juste une minute - Hamza
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Juste une minute , исполнителя -Hamza
Песня из альбома: 1994
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:26.10.2017
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Warner Music France
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2024 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |