Перевод текста песни Go Back - Hamza

Go Back (оригинал)

J’regarde tes yeux quand je sais qu’tu mens
J’me demande toujours si le Ciel m’entend
Pour toi, j’avais déjà fait des plans
J’suis dans la machine à r’monter le temps
Go back, go back, baby, go back-back, hey
Tempête d’oseille, j’ai des gros chèques, mec
Go mate, j’m’envole car j’ai mon jet pack, yeah
Go back, go back, baby, go back-back, yeah
Même si j’pouvais remonter le temps
J’s’rais le même rebeu maintenant
Pourquoi tu fais toujours l’innocente?
Yeah
Tu m’as arraché le cœur à sang
Toutes ces paroles lâchées dans l’vent
Si seulement j’en étais conscient
Tout ce love, j'étais impatient, yeah
J’cours après l’oseille en attendant
Paparazzis, yeah, Kodak flash, yeah
Fuck ces niggas car ils ont l’air fake, hey
Et si j’pouvais remonter le time
J’aurais tout fait pour la même life
J’regarde tes yeux quand je sais qu’tu mens
J’me demande toujours si le Ciel m’entend
Pour toi, j’avais déjà fait des plans
J’suis dans la machine à r’monter le temps
Go back, go back, baby, go back-back, hey
Tempête d’oseille, j’ai des gros chèques, mec
Go mate, j’m’envole car j’ai mon jet pack, yeah
Go back, go back, baby, go back-back, yeah
Ouh, oui, yeah
Pour oublier, j’ai Maria
Moi qui pensais qu’t'étais niya
Il reste plus que la mafia
Si je pouvais remonter le time
Je te laisserais vraiment loin de moi
Je te laisserais vraiment loin de moi
J’me sens trahi quand je pense à toi
Yeah, go back, laid back dans la Maybach, back
ASAP, j’veux ma monnaie back
Et si j’pouvais remonter le time
J’aurais tout fait pour la même life
J’regarde tes yeux quand je sais qu’tu mens
J’me demande toujours si le Ciel m’entend
Pour toi, j’avais déjà fait des plans
J’suis dans la machine à r’monter le temps
Go back, go back, baby, go back-back, hey
Tempête d’oseille, j’ai des gros chèques, mec
Go mate, j’m’envole car j’ai mon jet pack, yeah
Go back, go back, baby, go back-back, yeah

(перевод)

Я смотрю в твои глаза, когда знаю, что ты лжешь
Я всегда задаюсь вопросом, слышат ли меня Небеса
Для тебя у меня уже были планы
я в машине времени
Вернись, вернись, детка, вернись, эй
Щавелевый шторм, у меня большие чеки, чувак.
Иди, приятель, я летаю, потому что у меня есть реактивный ранец, да
Вернись, вернись, детка, вернись, да
Даже если бы я мог повернуть время вспять
Я был бы сейчас таким же арабом
Почему ты всегда ведешь себя невинно?
Да
Ты вырвал мое кровавое сердце
Все эти слова выпущены на ветер
Если бы я только знал
Вся эта любовь, я не мог дождаться, да
Я бегу за щавелем пока жду
Папарацци, да, вспышка Kodak, да.
К черту этих нигеров, потому что они выглядят фальшиво, эй
Что, если бы я мог повернуть время вспять
Я бы сделал все для той же жизни
Я смотрю в твои глаза, когда знаю, что ты лжешь
Я всегда задаюсь вопросом, слышат ли меня Небеса
Для тебя у меня уже были планы
я в машине времени
Вернись, вернись, детка, вернись, эй
Щавелевый шторм, у меня большие чеки, чувак.
Иди, приятель, я летаю, потому что у меня есть реактивный ранец, да
Вернись, вернись, детка, вернись, да
О, да, да
Чтобы забыть, у меня есть Мария
Я, который думал, что ты ния
Осталась только мафия
Если бы время можно повернуть вспять
Я бы действительно оставил тебя далеко от меня
Я бы действительно оставил тебя далеко от меня
Я чувствую себя преданным, когда думаю о тебе
Да, вернись, отдохни в Майбахе, вернись
КАК МОЖНО СКОРЕЕ, я хочу вернуть сдачу
Что, если бы я мог повернуть время вспять
Я бы сделал все для той же жизни
Я смотрю в твои глаза, когда знаю, что ты лжешь
Я всегда задаюсь вопросом, слышат ли меня Небеса
Для тебя у меня уже были планы
я в машине времени
Вернись, вернись, детка, вернись, эй
Щавелевый шторм, у меня большие чеки, чувак.
Иди, приятель, я летаю, потому что у меня есть реактивный ранец, да
Вернись, вернись, детка, вернись, да