Перевод текста песни Nobody Lives Forever - Hallows Eve

Nobody Lives Forever - Hallows Eve
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nobody Lives Forever , исполнителя -Hallows Eve
Песня из альбома: Death and Insanity
Дата выпуска:30.08.1986
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Metal Blade Records

Выберите на какой язык перевести:

Nobody Lives Forever (оригинал)Никто Не Живет Вечно (перевод)
Everyone is condemned to death time of execution unknown Все приговорены к смертной казни, время казни неизвестно
Yet seek that which is within for the everyday fight in the horrorshow И все же ищите то, что внутри, для повседневной борьбы в шоу ужасов
Sword on your hip, cry on your lip charge upon beasts of your script Меч на бедре, плачь на губах, атакуй зверей твоего сценария.
Misaligned verse I’m first to admit but life’s stage knows no delay Неверный стих я первый признаю, но этап жизни не знает промедления
Death the ultimate reality death the ultimate reason to live Смерть высшая реальность смерть высшая причина жить
No time no cordiality you’ve got to live because… Нет времени, нет сердечности, ты должен жить, потому что…
Nobody lives, lives forever I try not to slip on my sweat Никто не живет, живет вечно, я стараюсь не скользить в поту
Nobody lives, lives forever nobody lasts that long Никто не живет, живет вечно, никто не длится так долго
I know when I reach my life’s sum the addition will probably be wrong Я знаю, что когда я достигну суммы своей жизни, сложение, вероятно, будет неправильным
That’s okay I’ve made my mark pissed in public at least in the dark Все в порядке, я оставил свой след, пописав на публике, по крайней мере, в темноте
When pissing in public one remembers traditions are passed on down the line Когда писаешь на публике, вспоминаешь, что традиции передаются по наследству
As a chamber pot is passed to your neighbor it’s level grows higher everytime Когда комнатный горшок передается вашему соседу, его уровень каждый раз повышается.
Do you remember the times that you thrashed do you remember it was suicide Вы помните времена, которые вы избили, вы помните, что это было самоубийство
Like healing leeches we drew blood to exorcise your inhibitions Как исцеляющие пиявки, мы брали кровь, чтобы изгнать ваши запреты
You’ll reach the figure down the line who gives you the final wink Вы дойдете до фигуры, которая подмигнет вам в последний раз
Now the pages seem to rhyme as you forgive and wash in his sink Теперь страницы, кажется, рифмуются, когда ты прощаешь и моешься в его раковине.
I don’t know if that is it or if we choose our sides Я не знаю, так ли это или мы выбираем свою сторону
But heads have drowned in oceans of fear when there were only peaceful tidesНо головы утонули в океанах страха, когда были только мирные приливы
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: