Перевод текста песни Evil Never Dies (with Black Queen) - Hallows Eve

Evil Never Dies (with Black Queen) - Hallows Eve
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Evil Never Dies (with Black Queen) , исполнителя -Hallows Eve
Песня из альбома: Evil Never Dies
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Metalhit.com, Xtreem

Выберите на какой язык перевести:

Evil Never Dies (with Black Queen) (оригинал)Зло никогда не умирает (с Черной Королевой) (перевод)
Do not put me in a grave Не клади меня в могилу
I’m not born to be a slave Я не рожден быть рабом
I am the lightning flash Я вспышка молнии
I am the thunder crash Я громовой крах
Do not say what song I play Не говори, какую песню я играю
Do not listen anyway Все равно не слушай
I am the fierce in flight Я свирепый в полете
I am the fight of fights Я бой боев
Do not put me in a grave Не клади меня в могилу
I’m not born to be a slave Я не рожден быть рабом
I am E1 Tempesto Я E1 Темпесто
I am the storms that blow Я бури, которые дуют
Do not say what song I play Не говори, какую песню я играю
Do not listen anyway Все равно не слушай
I am space in in your eye Я пространство в твоих глазах
Fire and stars, night, I Can’t put me in a grave Огонь и звезды, ночь, я не могу положить меня в могилу
Can’t make me a slave Не могу сделать меня рабом
Mai nunca muere Май нунка мюре
I stood transfixed я стоял как завороженный
As she decended the crest Когда она спустилась с гребня
Her figure a regal, menacing silhouette Ее фигура - царственный, угрожающий силуэт
The eyes burned hot into my very soul Глаза горели в самой душе
As I felt her presence Когда я почувствовал ее присутствие
Outstretched hands invited me toward the visage Протянутые руки пригласили меня к лицу
Who I knew to be more than human Кого я знал больше, чем человека
You are my disciple, my servant, my very life force Ты мой ученик, мой слуга, моя жизненная сила
Through abnormally large canines Через аномально большие клыки
Which flanked either side of her ghastly mouth Которые по обе стороны от ее ужасного рта
«Come unto me and I will give to you a new existence» «Приди ко мне, и я дам тебе новое существование»
Illuminated by the crescent light, hypnotic stare Освещенный полумесяцем, гипнотический взгляд
Set me into syncopated motion, with an obscene relish, Приведи меня в синкопированное движение с непристойным наслаждением,
her tongue lashed, intoxicating my blood… ее язык хлестал, опьяняя мою кровь…
Her hands took hold and I was repulsed Ее руки схватили меня, и я был отброшен
By the sweet, sour stench of death Сладким, кислым запахом смерти
Which clung about her Который цеплялся за нее
While a clammy sweat engulfed me An alien heat caressed me, the demon in my throat Пока липкий пот обволакивал меня, чужое тепло ласкало меня, демон в горле
Light kissed the horizon, A blessing and a curse Свет поцеловал горизонт, Благословение и проклятие
A shriek of pain bellowed from the pit Из ямы донесся крик боли
Of the beasts black soul, She stumbled… О звериной черной душе, Она споткнулась...
Her hands released my choking throat Ее руки освободили мое задыхающееся горло
Her fingers softly ran over my parched lips Ее пальцы мягко прошлись по моим пересохшим губам
I cried for her to melt into the fleeting shadows Я плакал, чтобы она растворилась в мимолетных тенях
Of nocturnal fantasies, She laughed and said to me… Из ночных фантазий Она засмеялась и сказала мне...
«Really, The doctor will be with you…»«Право, Доктор будет с вами…»
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: