Перевод текста песни Dolunay - Halil Sezai, Tuğçe Soysop

Dolunay (оригинал)

Şehrin ışıkları azalmış
Yıldızlar daha belirgın bu gece
Ve ayı gördüm;
dolunaydı
Sırrımı söyledim
Belki sen de bakarsın diye, hım
Bir haber bıraktım dolunaya, dolunaya
Penceremi açtım buraya
Rüzgâr esiyor sana doğru
Bir haber bıraktım rüzgâra
Yürürken çarpar diye yüzüne, yüzüne
Bir yıldız çağırdım uzaklardan
Atladım geldim yanına
Bilemedim neredeydin dün gece
Sordum sokaklara
Ay batmak üzere, rüzgârlar bana doğru
Güller kurumuş, küçük adamlar uyumuş
Sokaklardan, rüzgârdan, dolunaydan haber yok
[Outro: Tuğçe Soysop &
Halil Sezai
Haber yok,
haber yok, haber yok,
haber yok

Полнолуние (перевод)

Огни города погасли
Звезды сегодня ярче
И я увидел луну;
было полнолуние
я рассказал свой секрет
Может быть, вы тоже можете взглянуть, хм
Я оставил сообщение для полной луны, полной луны
Я открыл свое окно здесь
Ветер дует на тебя
Я оставил сообщение на ветер
На случай, если он ударит вас по лицу во время ходьбы
Я позвонил звезде издалека
Я прыгнул и пришел к тебе
Я не знаю, где ты был прошлой ночью
Я спросил улицы
Луна вот-вот зайдет, ветры на меня
Розы завяли, человечки уснули
Нет новостей с улиц, ветер, полная луна
[Концовка: Tuğçe Soysop &
Халил Сезай
Нет новостей
нет новостей, нет новостей,
Нет новостей