Перевод текста песни State of Mind - Haley Smalls

State of Mind (оригинал)

Caught in a state of mind where paranoia’s rising
Everything is turning grey, the truth can be so blinding
I don’t wanna really wanna know, the fear is paralyzing
But I’ll never live a lie, love is never binding
Caught in this state of mind
Need to clear mind, oh yeah, yeah
Tell me if you ever lied
Were you ever mine
Were you ever mine
Tell me how you really feel
Just be hella real for me, yeah, yeah
You don’t wanna go the nine
Tell me am I lying
Were you ever mine yeah
Tell me you don’t wanna go
Tell me you don’t wanna leave
I don’t really wanna know
But I know its what I need
It’s been a long time, yeah
This is a ghost town, yeah
You on the wrong time, yeah
You on the wrong side, yeah
Caught in this state of mind
Need to clear mind, oh yeah, yeah
Tell me if you ever lied
Were you ever mine
Were you ever mine
Tell me how you really feel
Just be hella real for me, yeah, yeah
You don’t wanna go the nine
Tell me am I lying
Were you ever mine, yeah
Standing in the doorway
Getting in your own way
You pretend its okay
You know it ain’t okay
Memories that won’t fade
Secrets that you won’t say
Playing me the whole way
Seen it on your whole face
I’m just gonna say what’s been on my mind
I just want the truth I don’t wanna fight
I don’t wanna leave never knowing why
I can’t even hide what I feel inside
It’s been a long time, yeah
This is a ghost town, yeah
You on the wrong time, yeah
You on the wrong side, yeah
Caught in this state of mind
Need to clear mind, oh yeah, yeah
Tell me if you ever lied
Were you ever mine
Were you ever mine
Tell me how you really feel
Just be hella real for me, yeah, yeah
You don’t wanna go the nine
Tell me am I lying
Were you ever mine, yeah

состояние души (перевод)

Пойманный в состоянии ума, когда паранойя растет
Все становится серым, правда может быть настолько ослепляющей
Я не хочу действительно знать, страх парализует
Но я никогда не буду жить во лжи, любовь никогда не связывает
Пойманный в этом состоянии ума
Нужно очистить разум, о да, да
Скажи мне, если ты когда-нибудь лгал
Ты когда-нибудь был моим
Ты когда-нибудь был моим
Скажи мне, как ты на самом деле себя чувствуешь
Просто будь чертовски реальным для меня, да, да
Ты не хочешь идти в девять
Скажи мне, я лгу
Ты когда-нибудь был моим, да?
Скажи мне, что ты не хочешь идти
Скажи мне, что ты не хочешь уходить
Я действительно не хочу знать
Но я знаю, что мне нужно
Это было давно, да
Это город-призрак, да
Ты не вовремя, да
Ты не на той стороне, да
Пойманный в этом состоянии ума
Нужно очистить разум, о да, да
Скажи мне, если ты когда-нибудь лгал
Ты когда-нибудь был моим
Ты когда-нибудь был моим
Скажи мне, как ты на самом деле себя чувствуешь
Просто будь чертовски реальным для меня, да, да
Ты не хочешь идти в девять
Скажи мне, я лгу
Ты когда-нибудь был моим, да?
Стоя в дверях
Как мешать
Ты притворяешься, что все в порядке
Вы знаете, что это не нормально
Воспоминания, которые не исчезнут
Секреты, о которых вы не расскажете
Играя со мной всю дорогу
Видел это на вашем лице
Я просто скажу, что у меня на уме
Я просто хочу знать правду, я не хочу драться
Я не хочу уходить, никогда не зная, почему
Я даже не могу скрыть то, что чувствую внутри
Это было давно, да
Это город-призрак, да
Ты не вовремя, да
Ты не на той стороне, да
Пойманный в этом состоянии ума
Нужно очистить разум, о да, да
Скажи мне, если ты когда-нибудь лгал
Ты когда-нибудь был моим
Ты когда-нибудь был моим
Скажи мне, как ты на самом деле себя чувствуешь
Просто будь чертовски реальным для меня, да, да
Ты не хочешь идти в девять
Скажи мне, я лгу
Ты когда-нибудь был моим, да?