Перевод текста песни All Yours - Haley Smalls

All Yours (оригинал)

Yeah, they left me here in this room alone
Sitting here with you
And when everyone turns their back on me
You still refuse, yeah
I neglected you but you’re still around
Yeah you never moved, yeah
And when I’ve been the worst you’ve been the best
Always pulling through, yeah
And the world hasn’t been good to you, my darling
You’ve been right through hell and back to earth, my darling
Are you still here cause it’s my heart that you’re guarding?
If I never loved you, right here’s where I’m starting
So I’m all yours (all yours)
I don’t want nobody else
Said I’m all yours (all yours)
I never told you how I felt
But I’m all yours
You’re like a version of myself
So I’m all yours
Don’t want nobody else
When you only know what a lie is like
Hard to spot the truth
And your heart says yes but your mind is lost
And so confused, yeah
Loneliness looks for happiness
But happiness isn’t obvious
My only wish was oblivious to you
And the world hasn’t been good to you, my darling
You’ve been right through hell and back to earth, my darling
Are you still here cause it’s my heart that you’re guarding?
If I never loved you, right here’s where I’m starting
So I’m all yours (all yours)
I don’t want nobody else
Said I’m all yours (all yours)
I never told you how I felt
But I’m all yours
You’re like a version of myself
So I’m all yours
Don’t want nobody else
So I’m all yours (all yours)
I don’t want nobody else
Said I’m all yours (all yours)
I never told you how I felt
But I’m all yours
You’re like a version of myself
So I’m all yours
Don’t want nobody else

Все Твое (перевод)

Да, они оставили меня здесь, в этой комнате, одну
Сидя здесь с тобой
И когда все отвернутся от меня
Вы все еще отказываетесь, да
Я пренебрегал тобой, но ты все еще рядом
Да, ты никогда не двигался, да
И когда я был худшим, ты был лучшим
Всегда выдерживаю, да
И мир не был добр к тебе, моя дорогая
Ты прошел через ад и вернулся на землю, моя дорогая
Ты все еще здесь, потому что ты охраняешь мое сердце?
Если я никогда не любил тебя, вот с чего я начинаю
Так что я весь твой (все твой)
Я не хочу никого другого
Сказал, что я весь твой (все твой)
Я никогда не говорил тебе, что я чувствовал
Но я весь твой
Ты как версия меня самого
Так что я весь твой
Не хочу никого другого
Когда ты знаешь только, что такое ложь
Трудно определить правду
И ваше сердце говорит да, но ваш разум потерян
И так запутался, да
Одиночество ищет счастья
Но счастье не очевидно
Мое единственное желание было не обращать внимания на вас
И мир не был добр к тебе, моя дорогая
Ты прошел через ад и вернулся на землю, моя дорогая
Ты все еще здесь, потому что ты охраняешь мое сердце?
Если я никогда не любил тебя, вот с чего я начинаю
Так что я весь твой (все твой)
Я не хочу никого другого
Сказал, что я весь твой (все твой)
Я никогда не говорил тебе, что я чувствовал
Но я весь твой
Ты как версия меня самого
Так что я весь твой
Не хочу никого другого
Так что я весь твой (все твой)
Я не хочу никого другого
Сказал, что я весь твой (все твой)
Я никогда не говорил тебе, что я чувствовал
Но я весь твой
Ты как версия меня самого
Так что я весь твой
Не хочу никого другого