Перевод текста песни Excuses - Haley Smalls

Excuses (оригинал)

Free is the night, slow down
Your kisses all match, here right now
Stay warm and you cold, hold us warm and cold hard times for me
So lost in the fight I fall for your types so faithfully
Never love what you take I trust in you take your honesty
I try to solves you all out but you ghost
You don’t want to go war for me
Time after time, play like it’s fine
All in my mind know that’s it’s a lie
How about the truth now, (yeah yeah)
Night after night walking on ice
I got the right to turn on the light, tell me the truth now, (yeah yeah)
Cause you make me feel like, (yeah)
Something just ain’t right, (ooh)
Like I’m on the wrong side, (yeah oh)
Your love fades away with time, (yeah)
Like I’m all alone, feels like you don’t really care no more
Feels like you know something I don’t know
Something not right, but you scared to go
So you just keep making excuses
It’s time, I know
It’s time, too know, I know
It’s hard for you
You can’t trust me, you can’t trust me
Cause this was suppose to be love
And I know the meaning of love
Stay for the better or worst
True all the pain and the hurt, (yeah)
I know they won’t understand, time go hard upper ran
You just say for ever babe, you just to know were the love is
Cause you make me feel like, (yeah)
Something just ain’t right, (ooh)
Like I’m on the wrong side, (yeah oh)
Your love fades away with time, (yeah)
Like I’m all alone, feels like you don’t really care no more
Feels like you know something I don’t know
Something not right, but you scared to go
So you just keep making excuses

Предлоги (перевод)

Свободна ночь, помедленнее
Твои поцелуи совпадают, здесь и сейчас.
Оставайся в тепле, а ты в холоде, держи нас в тепле и холоде, трудные для меня времена.
Так потерянный в битве, я так преданно влюбляюсь в твои типы
Никогда не люби то, что ты делаешь, я верю в твою честность
Я пытаюсь решить вас всех, но вы призрак
Ты не хочешь идти на войну за меня
Раз за разом играй, как будто все в порядке.
Все в моей голове знают, что это ложь
Как насчет правды сейчас, (да, да)
Ночная прогулка по льду
У меня есть право включить свет, скажи мне правду сейчас, (да, да)
Потому что ты заставляешь меня чувствовать, (да)
Что-то просто не так, (ооо)
Как будто я не на той стороне, (да, о)
Твоя любовь угасает со временем, (да)
Как будто я совсем один, чувствую, что тебе все равно.
Такое ощущение, что ты знаешь что-то, чего я не знаю
Что-то не так, но ты боишься идти
Итак, вы просто продолжаете оправдываться
Пришло время, я знаю
Пришло время, тоже знаю, я знаю
это трудно для вас
Ты не можешь мне доверять, ты не можешь мне доверять
Потому что это должна была быть любовь
И я знаю значение любви
Оставайтесь в лучшую или худшую сторону
Правда всю боль и боль, (да)
Я знаю, что они не поймут, время идет быстрее
Вы просто говорите, что навсегда, детка, вы просто знаете, где любовь
Потому что ты заставляешь меня чувствовать, (да)
Что-то просто не так, (ооо)
Как будто я не на той стороне, (да, о)
Твоя любовь угасает со временем, (да)
Как будто я совсем один, чувствую, что тебе все равно.
Такое ощущение, что ты знаешь что-то, чего я не знаю
Что-то не так, но ты боишься идти
Итак, вы просто продолжаете оправдываться