Перевод текста песни Something's Missing - Haley Klinkhammer

Something's Missing (оригинал)

There’s a hole in my heart where I was supposed to love you
But you never showed up so I don’t know what I’m supposed to do without you
Something’s missing
Something’s not right here right now
I spend so much time just wondering how
All these days go by and still I’m all alone
It comes so easy to those I see
And I think why can’t that be me
But I’ve never known life without this longing for something I can’t find
Something’s missing
Something’s not right here right now
I spend so much time just wondering how
All these days go by and still I’m all alone
As the smoke clears
I can see your face
You’re standing next to me
And although I know this isn’t real
You’re the only one I see
But it gives me hope that someday
It will be more than just a dream
But for now when I wake up
This is what’s real to me
Something’s missing
Something’s not right here right now
I spend so much time just wondering how
All these days go by and still I’m all alone
I’m all alone
But someday, but someday, but someday you will find me
Yeah someday, yeah someday, yeah someday you will find me
You’re the missing piece and you will find me
You’re the missing piece and you will find me
You’re the missing piece and you will find me

Чего то не хватает (перевод)

В моем сердце есть дыра, где я должен был любить тебя
Но ты так и не появился, поэтому я не знаю, что мне делать без тебя
Чего-то не хватает
Что-то здесь сейчас не так
Я провожу так много времени, просто задаваясь вопросом, как
Все эти дни проходят, а я все еще совсем один
Это так легко для тех, кого я вижу
И я думаю, почему это не может быть я
Но я никогда не знал жизни без этого стремления к чему-то, что я не могу найти
Чего-то не хватает
Что-то здесь сейчас не так
Я провожу так много времени, просто задаваясь вопросом, как
Все эти дни проходят, а я все еще совсем один
Когда дым рассеется
Я могу видеть ваше лицо
Ты стоишь рядом со мной
И хотя я знаю, что это не реально
Ты единственный, кого я вижу
Но это дает мне надежду, что когда-нибудь
Это будет больше, чем просто мечта
Но пока, когда я просыпаюсь
Это то, что реально для меня
Чего-то не хватает
Что-то здесь сейчас не так
Я провожу так много времени, просто задаваясь вопросом, как
Все эти дни проходят, а я все еще совсем один
Я одинок
Но когда-нибудь, но когда-нибудь, но когда-нибудь ты найдешь меня
Да, когда-нибудь, да, когда-нибудь, да, когда-нибудь ты найдешь меня.
Ты недостающая часть, и ты найдешь меня
Ты недостающая часть, и ты найдешь меня
Ты недостающая часть, и ты найдешь меня