Перевод и текст Where the Heart Is

Where the Heart Is (оригинал)	Где сердце* (перевод)
High above the tallest trees	Поднимаясь над Землей,
Courage will come your way	Смело вперед лети.
It's the need that burns the trust that shines	Позади оставив тень,
When you climb out of the shade	К вере в лучшее приди.

Your high awakes the things you want to be	Душа пробудит то, кем хочешь быть,
Where the air is thin and sweeps you off your feet	Там, где воздух может голову вскружить.

Where the heart is	Сердце там, где
When the light's at your side	Рядом есть свет,
When the faith is ready	В вере укрепляясь,
No more guidance	Становишься свободен.
Take the leap of your life	Оттолкнись к небесам,
As the ground is shaking	Пока дрожит земля.

Shaking off your troubled soul	Вслушивайся в тишину,
As silence seems to grow	Свою душу успокой.
It's the faith in sight, the doubt that fades	Твердый взгляд, сомнений нет,
As the world dissolves below	Мир исчезнет под тобой.

Your high awakes the things you want to be	Душа пробудит то, кем хочешь быть,
Where the air is thin and sweeps you off your feet	Там, где воздух может голову вскружить.

Where the heart is	Сердце там, где
When the light's at your side	Рядом есть свет,
When the faith is ready	В вере укрепляясь,
No more guidance	Становишься свободен.
Take the leap of your life	Оттолкнись к небесам,
As the ground is shaking	Пока дрожит земля.

You are falling to the stars, you are falling [4x]	Падай к звездам в небеса, падай к звездам [4x]

Where the heart is	Сердце там, где
When the light's at your side	Рядом есть свет,
When the faith is ready	В вере укрепляясь,
No more guidance	Становишься свободен.
Take the leap of your life	Оттолкнись к небесам,
As the ground is shaking	Пока дрожит земля.

Where the Heart Is (оригинал)	Где Сердце (перевод)
High above the tallest trees	Высоко над самыми высокими деревьями
Courage will come your way	Мужество придет к вам
It’s the need that burns the trust that shines	Это потребность, которая сжигает доверие, которое сияет
When you climb out of the shade	Когда вы выходите из тени
Your high awakes the things you wanna be	Ваш кайф пробуждает то, чем вы хотите быть
Where the air is thin and sweeps you off your feet	Где воздух тонкий и сбивает с ног
Where the heart is	Где сердце
When the light’s at your side	Когда свет на вашей стороне
When the faith is ready	Когда вера готова
No more guidance	Больше никаких указаний
Take the leap of your life	Совершите прыжок в своей жизни
As the ground is shaking	Когда земля трясется
Shaking off your troubled soul	Стряхивая свою беспокойную душу
As silence seems to grow	Поскольку тишина, кажется, растет
It’s the faith in sight, the doubt that fades	Это вера в зрение, сомнение, которое исчезает
As the world dissolves below	Когда мир растворяется внизу
Your high awakes the things you wanna be	Ваш кайф пробуждает то, чем вы хотите быть
Where the air is thin and sweeps you off your feet	Где воздух тонкий и сбивает с ног
Where the heart is	Где сердце
When the light’s at your side	Когда свет на вашей стороне
When the faith is ready	Когда вера готова
No more guidance	Больше никаких указаний
Take the leap of your life	Совершите прыжок в своей жизни
As the ground is shaking	Когда земля трясется
You are falling to the stars, you are falling	Ты падаешь к звездам, ты падаешь
You are falling to the stars, you are falling	Ты падаешь к звездам, ты падаешь
You are falling to the stars, you are falling	Ты падаешь к звездам, ты падаешь
You are falling to the stars, you are falling	Ты падаешь к звездам, ты падаешь
Where the heart is	Где сердце
When the light’s at your side	Когда свет на вашей стороне
When the faith is ready	Когда вера готова
No more guidance	Больше никаких указаний
Take the leap of your life	Совершите прыжок в своей жизни
As the ground is shaking	Когда земля трясется

Название	Год
Back in the Water	2018
We Are	2018
Bright Lights	2018
City Lights	2018
The Sea	2018
Love Is a Game	2018
Throw Me a Line	2021
Fortitude	2018
Finding Out More	2018
Sinner Love	2018
Summer On You	2017
Let Love Tear Me Down	2018
Mind Games	2018
Hold On	2018

MUZTEXT

Перевод текста песни Where the Heart Is - HAEVN

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: