Перевод текста песни Bäst när det gäller - Gyllene Tider

Bäst när det gäller (оригинал)

När vi träffades i vimlet
Det var ett hat trick att minnas
Jag kom från farmarlaget
Du var populär
Du sa du älskade fotboll
Jag såg en sol igenom fönstret
Hur kan man låtsas att det regnar
När du ser ut så där?
Vi är bäst när det gäller
Vi är bäst när det gäller
Vi är bäst då när allt står på spel
Vi är bäst då när allt kan gå fel
Liksom dårar på nätet
Gillar vi ringarna på vattnet
Vi vill att världen ska få veta
Vår karaktär…eller vad säger du, Per?
Att aldrig tappa kontrollen
Att aldrig ta nåt med en klackspark
Är aldrig tvåa på bollen
När du ser på mej så där
Vi är bäst när det gäller
Vi är bäst när det gäller
Vi är bäst då när allt står på spel
Vi är bäst då när allt kan gå fel

С уважением (перевод)

Когда мы встретились в толпе
Это был трюк ненависти, чтобы помнить
Я пришел из фермерской команды
Вы были популярны
Ты сказал, что любишь футбол
Я видел солнце в окно
Как сделать вид, что идет дождь
Когда ты так выглядишь?
Мы лучшие, когда дело доходит до
Мы лучшие, когда дело доходит до
Мы лучшие тогда, когда все поставлено на карту
Мы лучшие тогда, когда все может пойти не так
Как дураки онлайн
Нам нравятся кольца на воде
Мы хотим, чтобы мир знал
Наш персонаж... или что скажешь, Пер?
Никогда не терять контроль
Никогда ничего не брать пяткой
Никогда не бывает вторым на мяче
Когда ты так смотришь на меня
Мы лучшие, когда дело доходит до
Мы лучшие, когда дело доходит до
Мы лучшие тогда, когда все поставлено на карту
Мы лучшие тогда, когда все может пойти не так