Перевод текста песни Эзлэдем серле кузлэрен - Гузель Уразова

Эзлэдем серле кузлэрен (оригинал)

Серләремне әйтермен дип,
Сиңа гына сөйләрмен дип
Хыялымда күпме йөр (е)ттем.
Кайчанда бер килерсеңдип,
Яннарымда йөрерсеңдип
Гомерем буе сине көттем.
Эзләдем серле күзләрең,
Шаян серле күзләрең,
Сиңа гына назлы сүзләрем.
Шушы меңнәр арасыннан,
Шушы меңнәр арасыннан
Бары сине генәэзләдем,
Бары сине генәэзләдем.
Саф хисләрем түгелер дип,
Кешеләргәсизелер дип
Сүз әйтергәсиңа кыймадым.
Януларым чын булыр дип,
Көюләрем хак булыр дип
Сөю чәчкәләрен җыйнадым.
Эзләдем серле күзләрең,
Шаян серле күзләрең,
Сиңа гына назлы сүзләрем.
Шушы меңнәр арасыннан,
Шушы меңнәр арасыннан
Бары сине генәэзләдем,
Бары сине генәэзләдем.
Сиңа булган хисләремне,
Әйтеләсе сүзләремне
Моңлы җыр теленәкүчердем.
Өзәсеңүзәкләремне,
Сагышларга түзәргәме,
Бәхетемне синдәкүрдем!
Эзләдем серле күзләрең,
Шаян серле күзләрең,
Сиңа гына назлы сүзләрем.
Шушы меңнәр арасыннан,
Шушы меңнәр арасыннан
Бары сине генәэзләдем,
Бары сине генәэзләдем.

(перевод)

Я открою тебе свои секреты,
я просто хочу сказать тебе
Как долго я шел во сне?
Всякий раз, когда вы приходите,
Чувство, что у нас эмоционально «кончился бензин»
Я ждал тебя всю свою жизнь
Я искал твои таинственные глаза,
Твои загадочные глаза,
Мои единственные слова тебе.
Из этих тысяч,
Из этих тысяч
Я просто любил тебя,
Я просто скучал по тебе.
Что мои чистые чувства не иссякнут,
Чтобы людям было хорошо
Я не хотел тебя обидеть.
Чтобы мои огни были настоящими,
Что мои мелодии будут правдой
Я собирал цветы любви.
Я искал твои таинственные глаза,
Твои загадочные глаза,
Мои единственные слова тебе.
Из этих тысяч,
Из этих тысяч
Я просто любил тебя,
Я просто скучал по тебе.
Мои чувства к тебе
я должен сказать
Я изменил язык скорбной песни.
Разбил мое сердце,
Сможешь ли ты вынести горе,
Я желаю тебе счастья!
Я искал твои таинственные глаза,
Твои загадочные глаза,
Мои единственные слова тебе.
Из этих тысяч,
Из этих тысяч
Я просто любил тебя,
Я просто скучал по тебе.