Перевод текста песни Vår song - Gunslingers

Vår song - Gunslingers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vår song , исполнителя -Gunslingers
В жанре:Кантри
Дата выпуска:05.04.2018
Язык песни:Норвежский

Выберите на какой язык перевести:

Vår song (оригинал)Vår song (перевод)
For eg vil sjå deg igjen Потому что я хочу увидеть тебя снова
Eg vil høyra vår song Я хочу услышать нашу песню
Og me skal spela høgt neste gong И я буду играть громко в следующий раз
Og viss verden var rettferdig И если бы мир был просто
Så var du her akkurat no Итак, вы были здесь только что
For da er da me begge ve Ибо тогда мы оба горе
Og viss verden får da te И мир получает чай
Så ska me høyra vår song Тогда я услышу нашу песню
Kvar for oss for siste gong Остался для нас в последний раз
Vår første date var på ein konsert Наше первое свидание было на концерте
Ein heil kveld eg var dedikert Целый вечер я посвятил
Da var god ver, stemning og kjemi Была хорошая погода, атмосфера и химия
Du hadde ein favoritt melodi У тебя была любимая мелодия
Og etter i kveld var da og blitt min И после того, как сегодня вечером был моим
Og me gjekk heim til meg И я пошел к себе домой
Og spela songen på repeat И воспроизвести песню на повторе
For eg vil sjå deg igjen Потому что я хочу увидеть тебя снова
Eg vil høyra vår song Я хочу услышать нашу песню
Og me skal spela høgt neste gong И я буду играть громко в следующий раз
Og viss verden var rettferdig И если бы мир был просто
Så var du her akkurat no Итак, вы были здесь только что
For da e da me begge ve Ибо тогда мы оба горестны
Og viss verden får da te И мир получает чай
Så skal me høyra vår song Тогда я услышу нашу песню
Kvar for oss for siste gong Остался для нас в последний раз
For du budde i eit anna land Потому что ты жил в другой стране
Og du måtte bli kvitt ein annen mann И вам пришлось избавиться от другого человека
Men i mellomtida spela me vår song А пока сыграй мне нашу песню
Eg ville få forholdet i havn Я хотел закончить отношения с
For da var eit grusomt savn Потому что тогда это была ужасная потеря
Og ventetidå kjennes alltid lang И ожидание всегда кажется долгим
For eg vil sjå deg igjen Потому что я хочу увидеть тебя снова
Eg vil høyra vår song Я хочу услышать нашу песню
Og me skal spela høgt neste gong И я буду играть громко в следующий раз
Og viss verden var rettferdig И если бы мир был просто
Så var du her akkurat noИтак, вы были здесь только что
For da e da me begge ve Ибо тогда мы оба горестны
Og viss verden får da te И мир получает чай
Så skal me høyra vår song Тогда я услышу нашу песню
Kvar for oss for siste gong Остался для нас в последний раз
Eg vil sjå deg igjen я хочу увидеть тебя снова
For eg vil sjå deg igjen Потому что я хочу увидеть тебя снова
Eg vil høyra vår song Я хочу услышать нашу песню
Og me skal spela høgt neste gong И я буду играть громко в следующий раз
Og viss verden var rettferdig И если бы мир был просто
Så var du her akkurat no Итак, вы были здесь только что
For da e da me begge ve Ибо тогда мы оба горестны
Og viss verden får da te И мир получает чай
Så skal me høyra vår song Тогда я услышу нашу песню
Kvar for oss for siste gong Остался для нас в последний раз
Eg vil sjå deg igjen я хочу увидеть тебя снова
Eg vil høyra vår song Я хочу услышать нашу песню
Og me skal spela høgt neste gong И я буду играть громко в следующий раз
Og viss verden var rettferdig И если бы мир был просто
Så var du her akkurat no Итак, вы были здесь только что
For da e da me begge ve Ибо тогда мы оба горестны
Og viss verden får da te И мир получает чай
Så skal me høyra vår song Тогда я услышу нашу песню
Kvar for oss for siste gongОстался для нас в последний раз
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: