Перевод текста песни Sommar i hardangerfjord - Gunslingers

Sommar i hardangerfjord - Gunslingers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sommar i hardangerfjord, исполнителя - Gunslingers
Дата выпуска: 04.04.2019
Язык песни: Норвежский

Sommar i hardangerfjord

(оригинал)
Livet e eit jækla slit
Ein jobba som ein maur kvar dag
Og det e da som e så bra
For da e arbeid som gjer deg gla
Men me elska sjølsagt fredag
Og ein fuktig laurdagskveld
Men husk at utan ein slit om veka
Blir det aldri helg
For no e dar sommar i hardangerfjord
Å eg skal på ein båttur med den finaste på jord
Med solbriller frå Ebay, …
Med den finaste jentå
Og så var forhausting i gång
Me jobba dag og nattå long
Her på torsdagen var me ferdige å slå
Då var det Tysnesfest etterpå
Å ja, me elska sjølsagt Tysnes
Der båtar ligg fortøyd
Ein ankermann i solå
Då e vell alle helst fornøyd
For no e dar sommar i hardangerfjord
Å eg skal på ein båttur med den finaste på jord
Med solbriller frå Ebay, …
Med den finaste jentå
For no e dar sommar i hardangerfjord
Å eg skal på ein båttur med den finaste på jord
Med solbriller frå Ebay, …
Med den finaste jentå
Ja no e dar sommar i hardangerfjord
Å eg skal på ein båttur med den finaste på jord
Med solbriller frå Ebay, …
Med den finaste jentå
(перевод)
Жизнь - кровавая мука
Один работал как муравей каждый день
И это то, что так хорошо
Потому что это работа, которая делает тебя счастливым
Но, конечно, я люблю пятницу
И сырой субботний вечер
Но помни, что без труда неделя
Никогда не будет выходных
Потому что сейчас в Хардангер-фьорде лето
О, я собираюсь на лодке с самым красивым на земле
В солнцезащитных очках с Ebay…
С самой красивой девушкой
А потом шел сбор урожая
Я работал день и ночь в течение длительного времени
Здесь в четверг я был готов ударить
Потом был Тиснесфест
О да, конечно, я люблю Tysnes
Где пришвартованы лодки
Телеведущий на солнце
Тогда все были бы счастливы
Потому что сейчас в Хардангер-фьорде лето
О, я собираюсь на лодке с самым красивым на земле
В солнцезащитных очках с Ebay…
С самой красивой девушкой
Потому что сейчас в Хардангер-фьорде лето
О, я собираюсь на лодке с самым красивым на земле
В солнцезащитных очках с Ebay…
С самой красивой девушкой
Да, в Хардангер-фьорде сейчас лето
О, я собираюсь на лодке с самым красивым на земле
В солнцезащитных очках с Ebay…
С самой красивой девушкой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dar kjem dampen 2011
Hiakktreff på Osterøy 2011
Afterski 2019
Russiangirls Dot Com 2011
Koffor Kan Ikkje Eg 2013
Du Å Eg 2009
Grøftfyll As 2011
Du Sa 2013
Med Barrikadane 2020
Koffor Sa Eg Gå 2011
Før Du Visste Ordet 2013
Bukkejakt 2020
Kjempa Mot Tidå 2013
Blandt Dei På Golvet 2013
Bygdå 2020
Bygdadyret 2020
Søve ikkje vekk sommarnattå 2020
Dasslokket 2011
Kunstnaren 2020
Nyskild 2020