Перевод текста песни The Blue Marble - Gum

The Blue Marble (оригинал)

Pin-balling between the stars
Be the book to my racing heart
A cold-bladed history on chrome
I want to find out if we’re alone
And when the worlds align
You’ll be reminded that you’ll be fine on your own
Watching the stars
And you turn around and you look back on it all
Back on the world
Back on it all
And you turn around and you look back on it all
Back on the world
Back on it all
(You'll stay)
(You'll stay)
Bless everybody in love
And everyone that you’ve ever met
Bless everybody you hate
And every sinner and saint there is
And when the worlds align
You’ll be reminded that you’ll be fine on your own
On the mote of dust in a sunbeam
And you turn around and you look back on it all
Back on the world
Back on it all
And you turn around and you look back on it all
Back on the world
Back on it all
(You'll stay)
(You'll stay)
(Instrumental)

Голубой мрамор (перевод)

Пинбол между звездами
Будь книгой для моего бьющегося сердца
Холодная история Chrome
Я хочу узнать, одни ли мы
И когда миры выравниваются
Вам напомнят, что с вами все будет в порядке
Наблюдая за звездами
И ты оборачиваешься и оглядываешься на все это
Снова в мире
Назад на все это
И ты оборачиваешься и оглядываешься на все это
Снова в мире
Назад на все это
(Ты останешься)
(Ты останешься)
Благослови всех в любви
И все, кого вы когда-либо встречали
Благослови всех, кого ты ненавидишь
И каждый грешник и святой есть
И когда миры выравниваются
Вам напомнят, что с вами все будет в порядке
На пылинке в солнечном луче
И ты оборачиваешься и оглядываешься на все это
Снова в мире
Назад на все это
И ты оборачиваешься и оглядываешься на все это
Снова в мире
Назад на все это
(Ты останешься)
(Ты останешься)
(Инструментальная)