Перевод текста песни Çelişki - Gülşen

Çelişki (оригинал)

Zaman öyle akıp gitmiş
Bir bakmışım sabah olmuş
Fark etmedim düşünmekten
Yanlışlığı aramaktan
Nasıl düzelir bu ilişki
Sana olan aşkım tükenmişken
Beni mahvetti bu çelişki
Ayrılmam lazım senden
Bilemiyorum becerebilecek miyim seni üzmeden bu işi
Sen de az çok fark etmişsindir bendeki değişikliği
Seni seviyormuşum gibi rol yapmak bana yakışmaz
Dilerim anlarsın umarım ayrılık sana çok koymaz
Dilerim anlarsın umarım ayrılık sana çok koymaz
İster ah et ister kin duy kendine göre haklısın
Adımı kötü an sonumu elinle yaz sen de bir gün anlarsın
İster ah et ister kin duy kendine göre haklısın
Adımı kötü an sonumu elinle yaz sen de bir gün anlarsın
Dilerim anlarsın umarım ayrılık sana çok koymaz

Противоречие (перевод)

Время пролетело так
Я посмотрел, это утро
я не против подумать
поиска неправильного
Как исправить эту связь
Когда моя любовь к тебе ушла
Это противоречие погубило меня
я должен оставить тебя
Не знаю, смогу ли я выполнить эту работу, не расстроив тебя.
Возможно, вы тоже заметили перемену во мне.
Мне не подходит притворяться, что я люблю тебя
Я надеюсь, ты понимаешь, я надеюсь, что разлука не оказывает на тебя слишком большого давления.
Я надеюсь, ты понимаешь, я надеюсь, что разлука не оказывает на тебя слишком большого давления.
Сочувствуете ли вы или обижаетесь, вы правы в соответствии с самим собой
Напиши мое имя плохо и напиши мой конец своей рукой, и однажды ты поймешь
Сочувствуете ли вы или обижаетесь, вы правы в соответствии с самим собой
Напиши мое имя плохо и напиши мой конец своей рукой, и однажды ты поймешь
Я надеюсь, ты понимаешь, я надеюсь, что разлука не оказывает на тебя слишком большого давления.