Перевод текста песни Rainbow - gugudan

Rainbow (оригинал)

Oh I‘m gonna paint my world
Woo woo woo hey!
Nareul bwabwa nan dareun aedeulboda
Jogeum dareuge boigin hajiman
Nugudo nareul daeshinal sun eopseo
I’m so so so so happy
Namdeulgwa jom dareun
Teukbyeolhan geoshi naegen itjana
Tok teojineun i ahob bitkkal maeryeok
My my my my rainbow
Green jom deo himeul naebwa
Blue gakkeum soksanghan nari wado
Nunmul kkuk chamgo georeoga
Red eodiseodo nareul bol su itge
Deo nopi deo meolli banjak
Ja shijakhae with me
With me with me
Jashin itge love me love me love me
Sesangeun shining shining shining
Shining shining nunbusyeo
Naye sonkkeuteuro
Jageun sesangeul muldeuryeoga
Geutorok mame mame
Mame geurin rainbow
Dake doel geoya
Rainbow my my rainbow
Mame mame geurin
Rainbow my my rainbow
Naye mame mame geurin
Nolliji ma jom dareumyeon mweo eottae
Geoul soge bichin naega miweodo
Nugudo nareul daeshin sal sun eopseo
I’m so so so so lucky
White tumyeonghan du nune
Mint saljjak bichineun haneul wiro
Hweolhweol nal geoya deo nopi
Pink eonjenganeun yeppeun kkochi pigil
Nae mame nae kkume hwaljjak
Ja shijakhae with me with me with me
Jashin itge love me love me love me
Sesangeun shining shining shining
Shining shining nunbusyeo
Naye sonkkeuteuro jageun sesangeul muldeuryeoga
Geutorok mame mame mame geurin rainbow
Dake doel geoya
Take my hand sumi chage dallyeogabolka
Take my time deo meotjin
Shigandeuri nal gidarijana
Saekdareun naeireul shijakhae
Banjeoneul kkumkkweo gakkeumeun yeonghwacheoreom
Gijeogeul mideo ttaeroneun donghwacheoreom
Nae salme jinja jeneun baro naya
Naya naya
Neol boyeojweo show me show me show me
Soljikhage tell me tell me tell me
Neukkyeobwa beating beating beating
Beating beating in your heart
Naye mameul ttara geotda bomyeon chatge doel geoya
Maeil bam kkume kkume kkume geurin rainbow
Ja shijakhae with me with me with me
Jashin itge love me love me love me
Sesangeun shining shining shining
Shining shining nunbusyeo
Naye sonkkeuteuro jageun sesangeul muldeuryeoga
Geutorok mame mame mame geurin rainbow
Dake doel geoya
Rainbow my my rainbow
Kkume kkume geurin
Rainbow my my my

Rainbow (перевод)

О, я собираюсь нарисовать свой мир
У-у-у-у, эй!
Нареул бвабва нан дарун аэдыльбода
Джогым дароге боигин хаджиман
Nugudo nareul daesinal sun eopseo
я так так так так счастлива
Намдыльгва джом дарун
Teukbyeolhan geoshi naegen itjana
Tok teojineun i ahob bitkkal maeryeok
Моя моя моя моя радуга
Грин Джом Део Химёль Наебва
Блю Гаккеум Соксангхан Нари Вадо
Нунмуль ккук чамго геореога
Красный эодисеодо нареул бол су итге
Део нопи део меолли банджак
Ja shijakhae со мной
со мной со мной
Джашин итге люби меня люби меня люби меня
Sesangeun сияющий сияющий сияющий
Сияющий сияющий нунбусё
Найе сонккетуро
Jageun sesangeul muldeuryoga
Геуторок мама мама
Маме герин радуга
Дейк Доэль Геоя
Радуга моя моя радуга
маме маме герин
Радуга моя моя радуга
Найе маме маме герин
Ноллиджи ма чом дарумён мвео эоттаэ
Геул соге бичин наега мивеодо
Nugudo nareul daeshin sal sun eopseo
Мне так так так повезло
Белый тумёнхан дю нун
Mint saljjak bichineun haneul wiro
Hweolhweol nal geoya deo nopi
Розовый eonjenganeun yeppeun kkochi pigil
Nae mame nae kkume hwaljjak
Ja shijakhae со мной со мной со мной
Джашин итге люби меня люби меня люби меня
Sesangeun сияющий сияющий сияющий
Сияющий сияющий нунбусё
Naye sonkkeuteuro jageun sesangeul muldeuryoga
Geutorok маме маме маме geurin радуга
Дейк Доэль Геоя
Возьми меня за руку суми чагэ дальлеогаболка
Не торопись, део меотджин
Шигандеури нал гидариджана
Сэкдарын наэрыл шиджакхэ
Banjeoneul kkumkkweo gakkeumeun yeonghwacheoreom
Gijeogeul mideo ttaeroneun donghwacheoreom
Nae salme jinja jeneun baro naya
ная ная
Neol boyeojweo покажи мне покажи мне покажи мне
Солджихаге скажи мне скажи мне скажи мне
Ноуккёобва избиение избиение избиение
Биение биение в вашем сердце
Naye mameul ttara geotda bomyeon chatge doel geoya
Маил бам ккуме ккуме ккуме гёрин радуга
Ja shijakhae со мной со мной со мной
Джашин итге люби меня люби меня люби меня
Sesangeun сияющий сияющий сияющий
Сияющий сияющий нунбусё
Naye sonkkeuteuro jageun sesangeul muldeuryoga
Geutorok маме маме маме geurin радуга
Дейк Доэль Геоя
Радуга моя моя радуга
Ккуме ккуме герин
Радуга моя моя моя