Перевод текста песни Here - Gravity Kills

Here - Gravity Kills
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Here, исполнителя - Gravity Kills. Песня из альбома Gravity Kills, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 14.02.1996
Лейбл звукозаписи: The Orchard
Язык песни: Английский

Here

(оригинал)
Looking through your window
A million miles from me
My ears are bleeding from the silence
Echoing like rain I cannot see
Leaping from your window
The fall to set me free
A leap of faith is all I ask
Remove myself from all that used to be
Now I’m here for all to see
Everything torn out of me
Too late to drown in all my doubt
Too much too late to sort things out
When the clock is ticking
A twisted face I see
My sight is blinded by the darkness
It doesn’t mean a fucking thing to me
Turning from my window
Nothing phases me
I built this perfect little hellhole
It seems to be the perfect place for me
Now I’m here for all to see
Everything torn out of me
Too late to drown in all my doubt
Too much too late to sort things out

Здесь

(перевод)
Глядя в ваше окно
В миллионе миль от меня
Мои уши кровоточат от тишины
Эхо, как дождь, которого я не вижу
Прыжок из твоего окна
Падение, чтобы освободить меня
Прыжок веры - это все, о чем я прошу
Удалите себя от всего, что раньше было
Теперь я здесь, чтобы все видели
Все вырвано из меня
Слишком поздно, чтобы утонуть во всех своих сомнениях
Слишком поздно, чтобы разобраться
Когда часы тикают
Искривленное лицо я вижу
Мое зрение ослеплено тьмой
Это ни хрена для меня не значит
Отворачиваюсь от моего окна
Ничто меня не останавливает
Я построил эту идеальную маленькую адскую дыру
Кажется, это идеальное место для меня.
Теперь я здесь, чтобы все видели
Все вырвано из меня
Слишком поздно, чтобы утонуть во всех своих сомнениях
Слишком поздно, чтобы разобраться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Goodbye 1996
Guilty 1996
Enough 1996
Disintegrate 1998
Poetry and Power 1997
Blame 1996
Falling 1998
Crashing 1998
Inside 1996
Hold 1996
Never 1996
Down 1996
Wanted 1998
Drown 1998
Always 1998
One 1998
Last 1996
If 1998
Alive 1998
Belief (To Rust) 1998

Тексты песен исполнителя: Gravity Kills