Перевод текста песни Goodbye - Gravity Kills

Goodbye (оригинал)

In a mirror of you
Reflections of you
You’re showing what you feel like inside
Need the power of two
Just me and you
An image that you hold in your mind
Sometimes you’re wrong and then sometimes you’re right
You don’t expect me to put up a fight
I’m sick and tired of all of your lies
I’m sick and tired and I’m saying goodbye
I, I, I don’t need this poison
I, I, I don’t need control
I, I, I don’t need forgiveness
I, I, I don’t need you
You’re a shadow of me
What I used to be
I’m fading as the light dims outside
I, I know what you need
Because I can see
I’m taking over thoughts in your mind
Sometimes you’re wrong and then sometimes you’re right
You’re in the dark, so I’ll turn on the light
I’m sick and tired of all your lies
I’m fucking tired and I’m saying goodbye
I, I, I don’t need this poison
I, I, I don’t need control
I, I, I don’t need forgiveness
I, I, I don’t need you
I, I, I don’t need this poison
I, I, I don’t need control
I, I, I don’t need forgiveness
I, I, I don’t need you

До свидания (перевод)

В зеркале тебя
Размышления о вас
Вы показываете, что вы чувствуете внутри
Нужна сила двух
Только ты и я
Образ, который вы держите в своем уме
Иногда ты ошибаешься, а иногда ты прав
Вы не ожидаете, что я устрою драку
Я устал от всей твоей лжи
Я болен и устал, и я прощаюсь
Мне, мне, мне не нужен этот яд
Я, я, мне не нужен контроль
Я, я, мне не нужно прощение
Я, я, ты мне не нужен
Ты тень меня
Кем я был раньше
Я исчезаю, когда свет тускнеет снаружи
Я, я знаю, что тебе нужно
Потому что я вижу
Я беру на себя мысли в вашем уме
Иногда ты ошибаешься, а иногда ты прав
Ты в темноте, так что я включу свет
Я устал от всей твоей лжи
Я чертовски устал, и я прощаюсь
Мне, мне, мне не нужен этот яд
Я, я, мне не нужен контроль
Я, я, мне не нужно прощение
Я, я, ты мне не нужен
Мне, мне, мне не нужен этот яд
Я, я, мне не нужен контроль
Я, я, мне не нужно прощение
Я, я, ты мне не нужен