Перевод текста песни movin on - Graham Bonnet

movin on (оригинал)

A young man is lying face down and faceless
in the warm Californian sun
Spread like a sacrifice out on the ground
in the heat of the day
His life spilling out from a paper sack
Flowing free as the blood from a blade
And we all move on
He laid himself down on these manicured lawns
Where the dogs of the day never go
Though he’s down and dirty
The music is blasting the sound of his new radio
Did he dance in a moment of madness
Till the world slowly fades into black
And we all move on
each and everyone
Don’t turnaround, don’t look around
keep runnin' from the gun
And we all move on
And we all move on
And we all move on
We all move on

двигаемся дальше (перевод)

Молодой человек лежит лицом вниз и безликий
под теплым калифорнийским солнцем
Распространение как жертва на земле
в разгар дня
Его жизнь вытекает из бумажного мешка
Течет свободно, как кровь из лезвия
И мы все идем дальше
Он лег на эти ухоженные газоны
Куда никогда не ходят собаки дня
Хотя он вниз и грязный
Музыка взрывает звук его нового радио
Он танцевал в момент безумия
Пока мир медленно не станет черным
И мы все идем дальше
каждый и каждый
Не оборачивайся, не оглядывайся
продолжай бежать от пистолета
И мы все идем дальше
И мы все идем дальше
И мы все идем дальше
Мы все идем дальше