Перевод текста песни Cold Lady - Graham Bonnet

Cold Lady (оригинал)

Come on baby, I’m goin' insane
You gotta stand still, this just ain’t a game
I may be a hard man but I’m not made of stone
You gotta love me or leave me alone
Cold lady, I’m so wild about you, yeah
Oh, cold lady, I can’t live without you
Cold lady, you better just go on home
'Cause you’re made of ice and that ain’t nice
Cold baby, and tell me your plan
What is it you want, a mouse or a man
I may be your last chance, you could end up alone
So come on over and love me or get off my phone
Cold lady, I’m so wild about you, yeah
Oh, cold lady, I can’t live without you
Cold lady, you better just go on home
'Cause you’re made of ice and that ain’t nice
You can hate me, you can use me
You can make me your slave
You can do me and abuse me
But at the end of the day I don’t give a feeling
I just wanna say come on in or get out of my way
Come on baby, I’m goin' insane
You gotta stand still, this just ain’t a game
I may be a hard man but I’m not made of stone
You gotta love me or leave me alone
Cold lady, I’m so wild about you, yeah
Oh, cold lady, I can’t live without you
Cold lady, you better just go on home
'Cause you’re made of ice and that ain’t nice
No, cold lady, I’m so wlld about you
Cold cold cold cold
I’m so wild about you, I’m so wild about you,
I’m so wild about you, I’m so wild about you
Wild about you, wild about you
You’re made of ice and is it true that you’re just never goin' home

Холодная Леди (перевод)

Давай, детка, я схожу с ума
Ты должен стоять на месте, это просто не игра
Я могу быть суровым человеком, но я не из камня
Ты должен любить меня или оставить меня в покое
Холодная леди, я так без ума от тебя, да
О, холодная леди, я не могу жить без тебя
Холодная леди, вам лучше просто пойти домой
Потому что ты сделан изо льда, и это нехорошо
Холодный ребенок, и расскажи мне свой план
Чего ты хочешь, мышку или человека
Я могу быть твоим последним шансом, ты можешь остаться один
Так что приходи и люби меня или отойди от телефона
Холодная леди, я так без ума от тебя, да
О, холодная леди, я не могу жить без тебя
Холодная леди, вам лучше просто пойти домой
Потому что ты сделан изо льда, и это нехорошо
Ты можешь ненавидеть меня, ты можешь использовать меня
Ты можешь сделать меня своим рабом
Вы можете сделать меня и оскорбить меня
Но в конце дня я не чувствую
Я просто хочу сказать, заходи или убирайся с дороги
Давай, детка, я схожу с ума
Ты должен стоять на месте, это просто не игра
Я могу быть суровым человеком, но я не из камня
Ты должен любить меня или оставить меня в покое
Холодная леди, я так без ума от тебя, да
О, холодная леди, я не могу жить без тебя
Холодная леди, вам лучше просто пойти домой
Потому что ты сделан изо льда, и это нехорошо
Нет, холодная леди, я так скучаю по тебе
Холодный холодный холодный холод
Я так без ума от тебя, я так без ума от тебя,
Я так без ума от тебя, я так без ума от тебя
Без ума от тебя, без ума от тебя
Ты сделан изо льда, и правда ли, что ты никогда не вернешься домой?